THE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION - переклад на Українською

developed by the International Organization for Standardization for Food Safety.

розроблений Міжнародною організацією зі стандартизації по безпеці харчових продуктів.

Some of these medical institutions have international accreditation from the Joint Commissions International(JCI) and the International Organization for Standardization(ISO).

Деякі медичні установи Філіппін мають міжнародну акредитацію Об'єднаної міжнародної комісії(JCI) і Міжнародної організації зі стандартизації(ISO).

The International Organization for Standardization says quality is“determined by comparing a set of inherent characteristics with a set of requirements.

Міжнародна організація зі стандартизації(ISO) говорить, що якість"визначається порівнянням набору властивих ознак з набором вимог.

PDF is now an open standard maintained by the International Organization for Standardization(ISO).

винайдений компанією Adobe, є відкритим стандартом, підтримуваним Міжнародною організацією зі стандартизації(ISO).

The International Organization for Standardization(ISO) set out to compose the universal character set in 1989,

Міжнародна організація зі стандартизації(ISO) мала намір скласти універсальний символ, встановлений у 1989 р.,

alpha-numeric code based on the ISO 17442 standard developed by the International Organization for Standardization(ISO).

є 20-символьним кодом, який заснований на стандарті ISO 17442, розробленому Міжнародною організацією зі стандартизації(ISO).

alpha-numeric code based on the ISO 17442 standard developed by the International Organization for Standardization(ISO).

PDF is now an open standard maintained by the International Organization for Standardization(ISO).

The International Organization for Standardization(ISO) has ruled in its international standard ISO-8601 that Monday would be the first day of the week.

Міжнародна організація по стандартизації(ISO) виніс рішення на її міжнародному стандарту ISO-8601, що понеділок буде перший день тижня.

The International Organization for Standardization(ISO) has today released the final version of ISO 45001, replacing OHSAS 18001.

Всесвітня організація зі стандартизації(ISO) опублікувала нову версію стандарту ISO 45001, який покликаний замінити стандарт OHSAS 18001.

His theoretical work was reflected in the well-known standards ISO, the International Organization for standardization which promotes common standards in the manufacture of all kinds of products.

Його теоретична робота була втілена у відомих стандартах ISO, міжнародній організації стандартизації, що сприяє загальним стандартам у виробництві всіх видів продукції.

According to the International organization for standardization before the end of 2009 more than 170 countries have issued over 1 million certificates based on the ISO 9001 standard.

Згідно з даними Міжнародної організації по стандартизації до кінця 2009 року більш ніж в 170 країнах було видано понад 1 млн. сертифікатів на підставі стандарту ISO 9001.

It turns out that the International Organization for Standardization defined in 1980 how to brew tea properly.

У 1980 році Міжнародна організація по стандартизації(ISO) визначила стандартний метод заварки чаю.

The ISO 14001:2004 standard is a framework for Environmental Management that the International Organization for Standardization has published in 1996

Стандарт ISO 14001:2015 є основою для управління впливами від діяльності на навколишне середовище, яку Міжнародна організація по стандартизації опублікувала в 1996 році

Some of IEC standards are developed jointly with the International Organization for Standardization(ISO).

Деякі із стандартів МЕК розробляються спільно з Міжнародною організацією із стандартизації(ISO).

Some of IEC standards are developed jointly with the International Organization for Standardization(ISO).

Деякі зі стандартів МЕК розробляються разом з Міжнародною організацією по стандартизації(ISO).

The International Organization for Standardization develops standards,

Міжнародна організація зі стандартизації розробляє стандарти,

The new symbol is being launched today by the IAEA and the International Organization for Standardization(ISO) to help reduce needless deaths

Новий символ був введений МАГАТЕ та Міжнародною організацією зі стандартизації(ISO) у дію у лютому 2007 року з тим, щоб сприяти зменшенню непотрібних смертей

they are actually made to fit specific standards set by the International Organization for Standardization(ISO).

вони фактично зроблені відповідно до конкретних стандартів, встановлених Міжнародною організацією зі стандартизації.

The International Organization for Standardization(ISO) has approved the following five ebXML specifications as the ISO 15000 standard, under the general title, Electronic business eXtensible markup language.

У Міжнародній організації по стандартизації(ISO) затверджені наступні п'ять ebXML в специфікації як стандарт ISO 15000, під загальною назвою, Електронний бізнес розширюваної мови розмітки(xbXML).