Приклади вживання The isolation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hence- the isolation, concentration.
The isolation of histidine tRNA from Thermus thermophilus
The isolation of The Russian Church in the West is catastrophic for the whole future of Orthodoxy in the West".
Відірваність Російської Церкви на Заході є катастрофічною для всього майбутнього Православ'я на Заході».dark circles under the eyes, and the isolation will allow moms
темні кола під очима і замкнутість дозволять мамамСвоєрідність географічної особливості таких ареалів призводить до того, що відокремлення первинних етнічних осередків на них може відбуватися неодноразово,All this led to the isolation of a specific type of intestinal infections,
Все це призвело до виділення окремого виду кишкових інфекцій,In turn, recently there has been a trend towards the isolation of Runet from the global network,
В свою чергу останнім часом спостерігається і тренд на відокремлення рунета від всесвітньої мережі,However, the isolation and purification of"ayletin" from the pancreas of dogs was extremely time-consuming
Проте виділення і очищення«айлетіну» з підшлункових залоз собак було надзвичайно трудомісткоюІнший тип In general, the isolation is to keep the public safe,
Взагалі, ізоляція полягає в тому, щоб забезпечити безпеку населення,If the only evidence of rape is the isolation of microorganisms or the presence of antibodies to the causative agents of STDs,
Якщо єдиним доказом зґвалтування є виділення мікроорганізмів або наявність антитіл до збудників ЗПСШ,In the history there have been cases when the isolation of the country from oil sources made to run large-scale production of liquid fuels from coal.
В історії були випадки, коли ізоляція країни від джерел нафти змусила запускати великомасштабне виробництво рідкого палива з вугілля.GTL design with efficient cooling characteristics and the isolation with sound-absorbing and anti-fire performance,
Gtl дизайн з ефективними характеристиками охолодження і ізоляцією зі звукопоглинаючими і протипожежними характеристиками,To end the isolation of Russia, which is currently prevents to cooperation,
Щоб завершити ізоляцію Росії, які наразі стає на шляху до співпраці,it is also employed as a selective agent in microbiological media for the isolation of gram-negative bacteria,
нізин також використовується як селекторний агент у мікробіологічних середовищах для виділення грамнегативних бактерій,Основне завдання пломби, крім естетичної,- ізоляція чутливих тканин зуба від різних мікробів і бактерій.Progress on the IAH was painstakingly slow due to the isolation of the building sites
Прогрес IAH був ретельно повільним через ізоляцію будівельних майданчиків і часті природні перешкоди,They're both responding to similar existential issues that have to do with the isolation of the figure, the meaning of the figure.
Вони обидва відповідають на схожі екзистенціальні питання, пов"язані з ізоляцією фігури, з її значенням.Недоліком є те, що використання їх ускладнюється необхідністю одночасного додавання соляної кислоти для виділення з них S02 у вільному вигляді.
