ВИДІЛЕННЯ - переклад на Англійською

• allocation
• discharge
• selection
• release
• isolation
• excretion
• separation
• emission
• excretory
• disbursement
• allotment
• secretions
• highlighting
• allocating
• isolating

Приклади вживання Виділення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пошук і виділення автомобіля з дочірнього списку до оцінки
Search and allocate vehicle from inventory relative to quote

Виділення памяті для даних текстури.
Allocate memory for texture.

Часто за додаткову плату ви можете отримати можливість закріплення і виділення оголошень.
Often for an additional fee you can get the opportunity to consolidate and highlight ads.

Вони, як правило, фарбувати волосся чорний з шматок яскравий колір або виділення.
They usually dye their hair black with chunk of bright color or highlight.

Строге виділення.
Strict allocate.

Ми говоримо ще й про виділення вуглекислого газу.
It's also about releasing carbon dioxide.

Існує кілька наукових правил виділення головної річки
There are several scientific rules of allocation of the main river

Коли ви закінчили з виділення, натисніть"Enter" на клавіатурі.
When you are finished with selecting, press Enter on your keyboard.

Загоряння і/або виділення значної кількості тепла;
Combustion and/or evolution of considerable heat;

Спосіб виділення: Пряме висівання зразків ризосфери на середовище ISP3.
Method of isolation: Direct inoculation of rhizosphere samples on the medium ISP3.

Виділення та попередню геолого-прогнозну оцінку перспективних площ;
Identification and preliminary geological prognostic assessment of the prospects;

Сучасні протоколи виділення різних популяцій плацентарних клітин;
Modern protocols of isolation of placental cells different populations;

Виділення міжклітинних глікобіополімерів з листя надчутливих рослин тютюну, уражених вірусом тютюнової мозаїки.
Extraction of intercellular glycobiopolymers from leaves of hypersensitive tobacco plants infected by tobacco mosaic virus.

Виділення і культивування мезенхімальних стовбурових клітин пуповини- нова популярна послуга ГЕМАФОНД.
Extraction and cultivation of umbilical cord mesenchymal stem cells is a new popular offer of HEMAFUND.

Існуючий механізм виділення трансфертів заохочує регіони до зменшення їх доходної бази.
Existing mechanism for allocation of transfers encourages regions to reduce their revenue base.

Виділення в діяльності дій і операцій не вичерпує її аналізу.
Separating actions and operations in activity does not exhaust its analysis.

Спосіб виділення: Пряме висівання зразків ризосфери на середовище з пропіонатом натрію.
Method of isolation: Direct inoculation of rhizosphere samples on the medium with sodium propionate.

Потім відкрийте виділення, для якого потрібно змінити підсвічування.
Then, open the highlight for which you want to change the highlight cover.

Застосування конканаваліну-А для виділення глікопротеїнів і їхнє електрофоретичне розділення паралельно з іншими білками.
Concanavalin-A application for the isolation of glycoproteins and their electrophoretic separation parallel with other proteins.

Сигнал для виділення цих гормонів- певний рівень естрогену в крові.
A signal for the secretion of these hormones is a certain level of estrogens in the blood.