largest in the historythe greatest in the historylargest recorded
найбільшим в історії
largest in the historybiggest in historylargest ever
найбільшою в історії
largest in the historybiggest in the history
найбільший в історії
the largest in the history
наймасштабнішим в історії
найбільше в історії
Приклади вживання
The largest in the history
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Today, the level of insecurity among Ukrainian citizens is the largest in the history of Ukraine's independence.
Сьогодні рівень відчуття незахищеності серед українських громадян є найбільшим за всю історію незалежності України.
The size of the audience, one of the largest in the history of our events, demonstrated investors' keen interest in Ukraine's double elections this year, presidential in March
Розмір аудиторії, один з найбільших в історії наших конференцій, продемонстрував велику зацікавленість інвесторів у подвійних виборах в Україні цього року- президентських у березні
Became one of the largest in the history of industrial disasters due to leakage of poisonous gas at a chemical plant in Bhopal(India)
Сталась одна з найбільших в історії промислових катастроф- внаслідок витоку отруйного газу на хімічному комбінаті в м. Бхопал(Індія)
in the near future for the tenth“win” will release the largest in the history of the entire operating system update,
вже в недалекому майбутньому для десятої«вінди» випустять найбільше в історії всієї операційної системи оновлення,
The armed forces of Ukraine will take part in some of the largest in the history of NATO strategic military exercises Trident Juncture in 2018, which will begin in Norway on October 25.
Збройні Сили України візьмуть участь у одних із найбільших в історії НАТО стратегічно-військових навчаннях Trident Juncture 2018, які розпочнуться у Норвегії 25 жовтня.
before King Abdullah announces the expansion is the largest in the history of the mosque, which is the expansion of King Salman constantly work.
раніше король Абдалла оголошує про розширення є найбільшим в історії мечеті, яка є розширення короля Салманом постійно працювати.
No mention of the largest in the history of Ukrainian Insurgent Army fighting the Germans in Stary Zahoriv(they fought the German occupiers,
Немає згадки про найбільший в історії Української повстанської армії бій з німцями під Старим Загоровом(там билися з німецькими окупантами,
and is the largest in the history of Catholic higher education
і є найбільшим в історії католицького вищої освіти
Foundation organized the largest in the history of Ukraine charity events: a concert by Sir Elton John at the Independence Square in Kiev in 2007
Фондом було організовано найбільші в історії України благодійні заходи- концерт сера Елтона Джона на Майдані Незалежності в Києві в 2007 році
In 1913 was established the largest in the history of the festival tent on the 12 000 seats(Braurosl,
Через три роки була встановлена найбільша в історії свята намет на 12 000 місць(Bräurosl,
In 1913 was established the largest in the history of the festival tent on the 12 000 seats(Braurosl,
У 1913 році була встановлена найбільша в історії свята намет на 12 000 місць(Br?
she held the largest in the history of Finnish military maneuvers.
їй були проведені найбільші в історії Фінляндії військові маневри.
against Mukhtar Ablyazov- the largest in the history of English and Ukrainian courts
проти Мухтара Аблязова- найбільшу в історії англійських та українських судів
The reason was the theft of electricity for 20 million yuan($ 3 million), the largest in the history of the region and one of the largest in the whole country.
Причиною стала крадіжка електрики на 20 млн юанів($3 млн), найбільша в історії регіону і одна з найбільших у всій країні.
the second largest diamond of the famous diamond“Cullinan”, the largest in the history of mankind.
другий за величиною діамант з знаменитого алмазу"Куллінан", найбільшого в історії людства.
Are on duty in the Mediterranean Sea submarine was sent to the area of the North Atlantic to participate inthe largest in the history of the Soviet navy exercise"Ocean-70", which was attended by all the forces of
Перебувала на бойовому чергуванні в Середземному морі підводний човен була направлена в район Північної Атлантики для прийняття участі в найбільших за всю історію радянського ВМФ навчаннях" Океан-70",
Prodi said, in Italian,"Today's enlargement is the fifth and the largest in the history of the union, and I am convinced that it will not be the last.
Голова Єврокомісії Романо Проді сказав:“Нинішнє розширення ЄС є п”ятим і найкрупнішим в історії і я впевнений, що воно не стане останнім.”.
which is now considered the largest in the history of the country.
який наразі вважається найбільшим за всю історію країни.
which was destroyed by a volcanic eruption of Huaynaputina, the largest in the history of South America.
який був зруйнований виверженням вулкана Уайнапутіна, найбільшим за всю історію Південної Америки.
which was destroyed by a volcanic eruption of Huaynaputina, the largest in the history of South America.
який був зруйнований виверженням вулкана Уайнапутіна, найбільшим за всю історію Південної Америки.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文