THE LAWSUIT - переклад на Українською

• позов
• судовий процес
• суд
• позовні
• судова справа
• позовом
• позові
• позову
• судовому процесі

Приклади вживання The lawsuit Англійська мовою та їх переклад на Українською

The hospital has until March 19 to respond to the lawsuit.
У клубу є час до 19 січня, щоб відповісти на обвинувачення.

In line with the law, the lawsuit was submitted to court.
Відповідно до закону, цей запит було направлено до суду.

Clinton eventually settled the lawsuit with Jones for $850,000.
Пізніше Клінтон і Джонс погодився владнати справу за$850,000.

But does he know about the lawsuit?
Він знає про судовий позов?

Why had Ukraine submitted the lawsuit?
Для чого ще Україна подала в суд?

The lawsuit against the director of the film Guillermo del Toro, producer Daniel Kraus and Fox Searchlight studio filed in the court of Los Angeles.
Проти режисера Гільєрмо дель Торо, продюсера картини Деніела Крауса і студії Fox Searchlight подали позов до суду Лос-Анджелеса.

The lawsuit by 21 states
Судовий процес у 21 штаті

that war is universal, and that justice- the lawsuit- is strife,
війна загальна і що справедливість- суд- це боротьба,

However, when the lawsuit was settled in November of that year,
Проте, коли в листопаді цього року судовий процес був врегульований, Хілтон закінчив свій бойкот

The lawsuit requirements come down to the amount of compensation,
Позовні вимоги зводяться до суми компенсації,

If the lawsuit takes place in another city of Ukraine,
Якщо судовий процес проходить в іншому місті України,

Following a three-year investigation by Dann, the lawsuit accuses Marsh& McLennan of orchestrating a secret conspiracy to artificially inflate prices while feigning competition.
Після трирічного розслідування Данна, суд звинувачує March& McLennan в організації секретної змови з метою штучно завищити ціни, симулюючи конкуренцію.

The lawsuit is ongoing, but this is no reason to leave the village without a hospital.
Зараз триває судовий процес, але це не причина залишати село без лікарні.

The lawsuit, filed on July 19th in the US District Court for the District of Arizona,
Суд, поданий 19 липня в районний суд США для округу Арізона,

According to the lawsuit, there are“hundreds” and“possibly thousands” of other Chase customers who were similarly met with these unexpected fees in their accounts.
Згідно з позовом, існують«сотні» і,«можливо, тисячі» інших клієнтів, які також вимушено заплатили ці несподівані внески.

Specify the lawsuit, which was sentenced to various terms of imprisonment Efremova, M. Slabchenko, I.
Вкажіть судовий процес, на якому було засуджено до різних строків ув'язнення С. Єфремова, М. Слабченка.

In addition, the lawyer in the lawsuit noted that the agreement signed by Mr. Andrii,
Окрім цього, правник у позові зазначив, що угода, укладена паном Андрієм,

According to the lawsuit, Huawei used the patented technology in smartphones Mate 8, Honor and other smartphones and tablets.
Згідно з позовом, Huawei використала захищені патентами технології в смартфонах Mate 8, Honor і деяких інших смартфонах і планшетах.

I will put down the lawsuit and they will send me all the information I ask for.
Я припиняю судовий процес, а вони відсилають мені всі дані, про які я прошу.

Coffee sellers and other defendants in the lawsuit that spurred Thursday's ruling have a couple weeks to challenge it or appeal.
Продавці кави та інших відповідачів у позові, що підштовхнуло постанову в четвер є пара тижнів, щоб його оскаржити або оскаржити.