Приклади вживання The life of the mother Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Abortion should be illegal except when necessary to save the life of the mother.
Ірландія забороняє аборти незалежно від обставин, крім того, коли це необхідно для збереження життя матері.Brazil prohibits abortion unless necessary to save the life of the mother.
Ірландія забороняє аборти незалежно від обставин, крім того, коли це необхідно для збереження життя матері.is always a matter of concern for the life of the mother and her baby.
завжди викликає побоювання за життя мами і її малюка.necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of her unborn child.”.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatments result in the loss of life of her unborn child.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати especially in cases where the life of the mother is at risk.
особливо у випадках коли життю матері загрожує небезпека.necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of life of her unborn child.”.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати Though the law has no explicit exceptions to the prohibition, general criminal law principles of necessity provide a legal basis for abortions to be performed when necessary to save the life of the mother.
Хоча закон не necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatments results in the loss of life of her unborn child.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of life of her unborn child.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of life of her unborn child.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати Breastfeeding is a delicate moment in the life of the mother and the baby, and it is usually a difficult time
Грудне вигодовування є делікатним моментом у житті матері та дитини, і це, як правило, важкий час,Попередній закон 1967 року забороняв аборти за будь-яких обставин, але кримінальні справи виправдовували цю процедуру, якщо її проводили для порятунку життя матері.[2] Старий закон карав жінок за нелегальні аборти позбавленням волі на строк до трьох років,it states the equivalence of the lives of the mother and fetus and prohibits abortion in almost all circumstances.
вона говорить про рівнозначність життів матері і плода і забороняє аборти практично в усіх обставинах.Його мета- зберегти життя матері.М випадків, коли життя матері знаходиться під загрозою.If the pregnancy poses a threat to the life of the mother.
Якщо вагітність несе загрозу для життя матері.Cesarean section can save the life of the mother or her baby.
Нерідко це допомагає врятувати життя матері або дитини.Removal of the developing cells is necessary to save the life of the mother.
Розвиваються клітини повинні бути видалені, щоб врятувати життя матері.
