Приклади вживання
The main body
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The rotary control knob is mounted on the main body and switches the two engines synchronously,
Кнопка регулювання обертів встановлена на основному корпусі і перемикає обидва двигуни синхронно,
All defined variables into the main body inaccessible into the internal function
Всі змінні, визначені у основному тілі, недоступні всередині внутрішніх функцій
The forces of Angmar were already retreating towards Fornost when the main body of the horsemen that had passed round the hills came down from the north and routed them.
Сили Анґмару вже відступили до Форноста, коли основна маса вершників, що обійшла пагорби, спустилася з півночі й повністю розбила їх.
The Ministry is the main body within the executive authorities system responsible for making and implementing of.
Мінагрополітики України є головним органом у системі центральних органів виконавчої влади з питань формування та забезпечення реалізації.
Occupational Franchise Further, in the main body of Parliament industrial elements would receive a more direct and systematic recognition by the adoption of an occupational franchise.
Далі, в головному органі Парламенту виробничі елементи отримали б пряме і систематичне розпізнання ухваленням професійного привілею.
The main body of Italian syndicalism-- the USI-- adopted the methods and organizational forms of the Turin shop council movement.
Основна організація італійських синдикалістів- ІСС- засвоїла методи та організаційні форми руху туринських цехових рад.
The main body of the archival documents is concentrated in the Central Committee of the Communist Party of Ukraine.
Основний масив документів архіву зосереджено у фонді Центрального комітету Комуністичної партії України.
In the main body of the terminal is SriLankan Airlines'"Serendib Lounge",
У головному корпусі терміналу знаходяться"Lounge Serendib" авіакомпанії SriLankan,
Decrees and orders set out in the annex to the Act issued a complete repatriation of the Canadian constitution from the main body of laws of Great Britain.
Укази і накази, позначені в додатку до Акту, оформили повну репатріацію канадської конституції від основного зводу законів Великобританії.
using a glue gun attach it to the main body.
за допомогою клейового пістолета приєднуємо його до основної частини.
It was“the main body in the system of central executive bodies,
Воно було«головним органом у системі центральних органів виконавчої влади,
The main body of executive power in the field of land relations is the newly created Ministry of Economic Development,
Основним органом виконавчої влади у сфері земельних відносин є новостворене Міністерство економічного розвитку,
Exchange Commission(SEC)- the US government agency is the main body that performs the functions of supervising
SEC)- агентство уряду США є головним органом, що здійснює функції нагляду
The main body of the new agency would be OPIC, founded by President
Основним органом нового агентства буде Корпорація приватних закордонних інвестицій(OPIC),
All defined variables into the internal function have itself namespace and inaccessible from the main body or any other internal function and can be pass
Всі змінні, визначені в середині внутрішньої функції, мають власний простір назв та недоступні із основного тіла або будь якої іншої внутрішньої функції
which is the main body of the national system to combat terrorist activities;
яка є головним органом у загальнодержавній системі боротьби з терористичною діяльністю.
amateur astronomers studying the SOHO data discovered two tiny comet fragments some distance ahead of the main body, signaling the comet was actively changing.
які вивчають дані, отримані за допомогою обсерваторії, виявили два невеликі фрагменти комети на невеликій відстані від основного тіла, які вказують на те, що комета постійно змінюється.
more companies split from the main body. The second-in-command of a battalion
які відокремлені від основного корпусу. Заступник командира батальйону
Small Magellanovo Cloud departs from the main body of this dwarf galaxy.
Малої Магелланової Хмари відходить від основного тіла цієї карликової галактики.
measuring…” Put an acknowledgement to Jim in the dissertation, but do not include names(even your own) in the main body.
шляхом вимірювання…” Поклади підтвердження Джима в дисертації, але не включають в себе імена(навіть свій власний) в основному корпусі.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文