Приклади вживання The main threat Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now the main threat- Offensive Russian tank army.
Тепер найголовніша загроза- наступальна операція російської танкової армії.Dalia Grybauskaite called the main threat to the Baltic countries
Its imperial ambitions are the main threat and the greatest danger to the sovereignty
The main threat of the company's system is so-called social engineering,
Головною загрозою системи компанії є так звана соціальна інженерія,Thus, he found Russia's actions the main threat to the United States and to its allies in Europe.
Так, він визнав дії Росії головною загрозою як для США, так і для американських союзників у Європі.In accordance with the report, the main threat to U.S. interests in space are represented by two countries- China and Russia.
Згідно з доповіддю, основною загрозою інтересам США в космосі є дві країни- Китай та Росія.At the time of Lenin, Great Russian chauvinism was seen as the main threat to the national question.
Since Ukrainian democracy remains relatively naïve and simple, the main threat for it remains populism,
Оскільки українська демократія й досі залишається відносно наївною і простою, головною загрозою для неї залишається популізм,In all our reports, we are constantly mentioning that the main threat to safety is impunity of offenders for the crimes they had committed previously.
У всіх наших звітах ми постійно згадуємо, що основною загрозою для безпеки є безкарність порушників за попередні злочини.Cronus quickly understands that the main threat to peace on Earth- people,
In particular, the main threat to Georgia's security is“the territories occupied by Russia,
Зокрема, основною загрозою безпеці Грузії названі«окуповані Росією території»більшість глядачів проголосували за те, що Польща є самою головною загрозою для України.The main threat to snorers is apnea,
Головна загроза для хропунів- апное,We will remind, earlier the President of Germany Frank-Walter Steinmeier called the main threat to the future of Ukraine.
Нагадаємо, раніше президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр назвав головні загрози майбутньому України.The main threat around which they are building their polemic is the loss of state sovereignty of the member states, which will happen in the event of the EU transformation.
Основною загрозою, навколо якої вони будують свою полеміку, є втрата державного суверенітету країнами, що матиме місце в разі перетворення Союзу.visible flashpoint of a hybrid war that has made today's Russia the main threat to NATO and to European security.
помітна гаряча точка гібридної війни, що робить сьогоднішню Росію головною загрозою для НАТО та європейської безпеки.professions must unite to stop the main threat and fraud- theft of land,
The main threat to the Andean bears throughout South America is degradation, loss of habitat, and hunting.
Головна загроза для андських ведмедів по всій Південній Америці- це втрата середовища проживання і браконьєрство.visible flashpoint of a hybrid war that has made today's Russia the main threat to NATO and to European security.
помітний епізод гібридної війни, яка зробила сучасну Росію головною загрозою для НАТО і європейської безпеки.Sadikov noted that the Nagorno-Karabakh conflict is the main threat to regional security.
Садиков зазначив, що вірмено-азербайджанський, нагірно-карабахський конфлікт є основною загрозою регіональній безпеці.
