THE OFFER IS VALID - переклад на Українською

• акція діє
• пропозиція діє
• пропозиція дійсна
• акція дійсна

Приклади вживання The offer is valid Англійська мовою та їх переклад на Українською

The offer is valid until December 31, 2018.
Термін дії акції- до 31 грудня 2018 року.

The offer is valid for one-, two-, three-, four-, five- and six-room apartments(including two-level apartments).
Акція діє на одно-, дво-, три-, чотири-, п'яти- та шестикімнатні квартири, серед яких є і дворівневі апартаменти.

The offer is valid from November 1 till November 30, 2016 in all McDonald's restaurants in Ukraine.
Акція діє з 1 листопада по 30 листопада 2016 року у всіх закладах МакДональдз® Україні.

The offer is valid for all middle pizzas when ordering delivery from monday to thursday.
Пропозиція діє на всі середні піци</strong> при замовленні на доставку з понеділка по четвер.

The offer is valid for new buyers in the US,
Ця пропозиція дійсна для нових покупців у США,

The offer is valid for all direct flights and connecting flights through Greek airports to all international destinations.
Пропозиція діє для всіх стикувальних рейсів за всіма міжнародними напрямками через аеропорти Греції.

The offer is valid until October 7
Пропозиція діє до 7 жовтня

The offer is valid for individuals- holders of the MasterCard World Elite payment card that meet the standard requirements for a loan product.
Пропозиція дійсна для фізичних осіб- власників платіжної картки MasterCard World Elite, що відповідають стандартним вимогам по кредитному продукту.

The offer is valid only if the guest warned the hotel about the arrival of the family when booking a room
Акція діє якщо гість попередив готель про приїзд сім'ї під час бронювання номеру,

The offer is valid for all categories of rooms
Пропозиція діє для всіх категорій номерів

The offer is valid all year round in the presence free rooms(except holidays).
Акція діє весь рік за наявності вільних номерів(за виключенням святкових днів).

The offer is valid for customers sets NTV-PLUS equipment in hypermarkets
Пропозиція дійсна для покупців комплектів обладнання НТВ-ПЛЮС в гіпермаркетах

The offer is valid only if the client orders hosting with a billing period between 3 months and 12 months and submits a transfer request;
Пропозиція діє лише при замовленні хостингу на строк від 3 місяців до 1 року та поданні заявки на переїзд;

According to information on the website of the airline, the offer is valid when you buy tickets in the period from 19 February to 5 March 2019.….
Згідно з інформацією на сайті авіакомпанії, акція діє при купівлі квитків в період з 19 лютого по 5 березня 2019 року.

The offer is valid only for new reservations.
Ця пропозиція дійсна тільки для нових бронювань

The offer is valid only on the day of birth upon presentation of the relevant document for all sessions,
Пропозиція діє лише безпосередньо у день народження за умови пред'явлення відповідного документу для всіх сеансів,

The offer is valid to November 30, 2015 inclusive in all restaurants of McDonald's in Ukraine.
Акція діє до 30 листопада 2015 року включно у всіх закладах МакДональдз® в Україні.

The offer is valid for ALL individuals who meet the standard requirements for a loan product.
Пропозиція дійсна для ВСІХ фізичних осіб, що відповідають стандартним вимогам по кредитному продукту.

The offer is valid for all connecting flights in all international destinations through airports in Greece.
Пропозиція діє для всіх стикувальних рейсів за всіма міжнародними напрямками через аеропорти Греції.

The offer is valid for bookings made without intermediaries(only on the Hotel site
Акція діє для бронювань, здійснених без посередників(тільки на сайті готелю