Приклади вживання The order of friendship Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in 2007- the Order of Friendship of the Socialist Republic of Vietnam.
Alina Kabaeva awarded the Order of Friendship(2001) and"For Service to the Fatherland'IV degree(2005).
Аліна Кабаєва нагороджена орденами Дружби(2001) і'За заслуги перед Вітчизною' IV ступеня(2005).It was awarded the Order of Lenin in 1967 and the Order of Friendship of Peoples in 1975.
У 1957 році нагороджена Lazarenko was awarded by The Russian Federation Presidential Decree the Order of Friendship in recognition of health development,
Лазаренком був удостоєний Указ Президента Російської Федерації- орден дружби у визнанні розвитку здоров'я,He was awarded the Order of Lenin in 1977 and the Order of Friendship of Peoples in 1975.
Нагороджений And instead of returning the Order of Friendship that he received from Putin months before the invasion of Crimea,
І замість того, щоб повернути орден дружби, отриманий від Путіна до анексії Криму,Moscow in early November, where he was awarded the Order of Friendship by President Vladimir Putin.
на поїздку до Москви, де президент Росії Володимир Путін нагородив його орденом Дружби.containing the Order of Friendship of Peoples.
що тримають орден дружби народів.He was awarded the Order of Friendship and the Medal"For development of the Chechen Republic," a medal"For contribution to the development of physical culture
Нагороджений орденом Дружби, медаллю"За розвиток Чеченської Республіки", почесним знаком"За заслуги в розвитку фізичної культуриIn 2013 Putin awarded Tillerson, then CEO of energy giant Exxon Mobil, the Order of Friendship, a Russian state honor, for his"significant contribution to strengthening cooperation in the energy sector".
У 2013 році Путін присудив держсекретарю Рексу Тіллерсону, тодішньому генеральному директору енергетичного гіганта Exxon Mobil, російську державну нагороду Орден Дружби, за його"значний внесок у зміцнення співпраці в енергетичному секторі".In 2013 Putin awarded Tillerson, then CEO of energy giant Exxon Mobil, the Order of Friendship, a Russian state honour, for his“significant contribution to strengthening cooperation in the energy sector”.
У 2013 році Путін присудив держсекретарю Рексу Тіллерсону, тодішньому генеральному директору енергетичного гіганта Exxon Mobil, російську державну нагороду Орден Дружби, за його"значний внесок у зміцнення співпраці в енергетичному секторі".Орден дружби мер Любляни отримав за внесок у зміцнення словенсько-російських відносинin 1997 received the order of Friendship for his merits in front of Russia.
в 1997 році отримала орден Дружби за заслуги перед Росією.The Order of Friendship is a high national decoration bestowed on citizens for outstanding contributions to consolidation of friendship
Орденом Дружби нагороджуються громадяни за великий внесок у зміцнення The Order of Friendship is bestowed upon Russian citizens for their significant contribution into the strengthening of friendship
Орденом Дружби нагороджуються громадяни за великий внесок у зміцнення Нагороджений He was awarded the Order of Friendship of Peoples.
Йому було вручено орден«Дружби народів».She was honored with the Order of Friendship of Peoples.
Це, до речі, був орден Дружби народів.Awarded with the Order of Friendship of Peoples(1981), medals.
Нагороджений орденом Дружби народів(1981), медалями.Телеведуча має урядові та державні нагороди, такі як«Орден дружби», медаль«За заслуги перед вітчизняним охороною здоров'я».
