Приклади вживання The overall number Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що розсекречені в 2009 році 16 тисяч документів з архіву СБУ складають лише декілька відсотків від загальної кількості документів, що зберігаються в цьому архіві.President Petro Poroshenko handed certificates for military equipment and weaponry to the AFU. The overall number of items exceeded 200.
Президент Петро Порошенко передав командирам військових підрозділів Збройних Сил України сертифікати на військову техніку та озброєння, загальна кількість яких більше 200 одиниць, в тому числі 62 танки.Що показник охрещених дітей, віком менше 7, в порівнянні до загальної кількості католиків, спадає від 2008 року на усіх континентах.Such news are, as a rule, tagged as«News of Companies»- the total of 89% from the overall number of commercial commissioned materials published online.
Такі новини рубрикуються зазвичай«Новини компаній»- всього 89% від загальної кількості комерційних замовних матеріалів, надрукованих онлайн.Furthermore, the overall number of Deputies in the factions which have decided to join the coalition cannot be less than 226.
При цьому загальна кількість депутатів у фракціях, які вирішили увійти до складу коаліції, не може бути меншою за 226.While the overall number of migrants reaching Europe by sea was down from a peak in 2015, Spain saw a
Хоча загальна кількість мігрантів, які прибувають до Європи по морю скоротилася з пікового рівня 2015 року,While the overall number of migrants reaching Europe by sea is down from a peak in 2015, Spain has seen
Хоча загальна кількість мігрантів, які прибувають до Європи по морю скоротилася з пікового рівня 2015 року,till late 2014, Moldcell acquired in its network over 60% of the overall number of Moldovan users who decided to change their operator.
до кінця 2014 р. Moldcell придбав у своїй мережі понад 60% від загальної кількості молдавських користувачів, які вирішили змінити свого оператора.including the overall number of permits for wiretapping of citizens,
зокрема, загальна кількість виданих дозволів на прослуховування громадян,Країна втратила як мінімум кожного десятого жителя, а загальну кількість тих, хто виїхав, уже можна порівняти з населенням Грузії чи Молдови,it is effective in reducing the overall number of sharks in the area,
він є ефективним у зниженні загальної кількості акул в цьому районі,Dr Collins commented:“Though while the potential number of shark species around the UK may increase in the next few decades, the overall number of sharks, especially the larger ones,
Доктор Коллінз прокоментував:«Хоча потенційна 4 modern dormitories with the overall number of 1560 places,
isn't to drive the overall number of office visits up
не збільшувати чи зменшувати загальну кількість візитів до офісу,it is effective in reducing the overall number of sharks in the area,
він є ефективним у зниженні загальної кількості акул в цьому районі,He further added:‘While the potential number of shark species around the UK may increase in the next few decades, the overall number of sharks, especially the larger ones,
Доктор Коллінз прокоментував:«Хоча потенційна says Barrett's calculations for the overall number of premature deaths related to combustion emissions agree with similar conclusions by the Environmental Protection Agency.
розрахунки Барретта для загального числа передчасних смертей, пов'язаних з викидами від спалювання згодні з подібними висновками Агентства з охорони навколишнього середовища.isn't to drive the overall number of office visits up
не збільшувати чи зменшувати загальну кількість візитів до офісу,Результати клінічного випробування, як правило, вказують на Over 80,000 women prisoners in the United States are mothers, and the overall number of the minor children of the American women prisoners is estimated at some 200,000.
За неповними оцінками, більш як 80 тисяч ув'язнених жінок у Сполучених Штатах мають дітей, а загальна кількість неповнолітніх дітей американських жінок-ув'язнених становить до 200 тис.
