Приклади вживання The overall structure Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лідерами українського сільськогосподарського експорту традиційно залишаються зернові культури з часткою 44,6% у загальній структурі аграрного експорту,source files or the overall structure of these maps either partially
In the overall structure of Ukrainian import from Spain has fallen sharply(by 63.8%)
У загальній структурі українського імпорту з Іспанії різко знизилася(на 63,8%)The overall structure of the CCJ DG impact multi tube dust collector The dust collector is divided into two parts the upper
Загальна структура CCJ/ DG впливає на багатотрубний пилозбірник: Пиловловлювач ділиться на дві частини: верхню та нижню коробки, а верхня коробка включає в себе:кількість подібних«пільгових споживачів» в загальній структурі становить 10%,Thanks to this decision, the project of a multi-storey building does not break out of the overall structure of the district, but rather emphasizes its comfort
Завдяки такому рішеню проект багатоповерхового будинку не виривається із загальної структури району, а навпаки підкреслює його затишокThe overall structure of the Sun would have to change as well,
Загальна структура Сонця теж повинна була змінитися,risk factor for IHD, but the effect of dyslipidemia on the risk of IHD appears to be dominant in the overall structure of risk factors[39].
є незалежним фактором ризику ІХС, але вплив дисліпідемії на ризик ІХС у загальній структурі факторів ризику, мабуть, домінує[39].which is very much separated from the overall structure of the mountain system,
який дуже сильно виділяється із загальної структури гірської системи,Restricted by the structural conditions, the structure is not suitable for valves with a diameter less than DN200, because the overall structure of the valve plate is too thick
Обмежений структурними умовами, частка продукції АПК в загальній структурі українського експорту в Саудівську Аравію є найбільшою.In the overall structure of gas production sector, 79.2%(4.200 million cubic meters)
У загальній структурі газовидобувної галузі 79.2%(4 200 млн куб. м)First of all, the overall structure of the future project is assessed,
В першу чергу оцінюється загальна структура майбутнього проекту,If in the first quarter of 2017 the share of mortgage in the overall structure of TIANO transactions was 39%,
в першому кварталі 2017 року частка іпотеки у загальній структурі транзакцій TIANO склала 39%,original functional role in the overall structure of these operations, standing at the very beginning of the development of human labor.
своєрідну функціональну роль в загальній структурі цих операцій, що стоять на самому початку розвитку людської праці.extrusion plate made of a light body, with the overall structure of the high strength,
екструзії пластина виготовлена з світло тіла, з загальної структури високою міцністю,Well, if it is located on a hill and away from the overall structures and trees that can create a shadow.
Добре, якщо він буде розташовуватися на височини і далеко від габаритних будівель і дерев, які можуть створити тінь.The overall structure of curcumin was determined in 1910.
Молекулярна структура куркуміну була визначена у 1910 році.In the overall structure of violations the share of such violations is 90%.
У загальній структурі порушень їх частка становить 90%.Емітент зберігав досить високу частку власного капіталу у загальній структурі джерел фінансування діяльності.
