THE PREDOMINANCE - переклад на Українською

• переважання
• перевагу
• домінування
• панування
• переважанням
• перевага
• переважанні
• домінуванням

Приклади вживання The predominance Англійська мовою та їх переклад на Українською

the perception of this color is determined by the predominance of yellow or blue in its composition.
сприйняття цього кольору визначається переважанням жовтого або синього в його складі.

In turn, the groups are divided into classes according to the predominance of certain ions.
У свою чергу, групи діляться на класи з домінуванням тих чи інших іонів.

The main thing that creates a bright composition, and not the predominance of one particular tone.
Головне що б створилася яскрава композиція, а не перевага одного певного тону.

being under the predominance.
перебуваючи під переважанням.

an imbalance with the predominance of PH.
дисбалансу з переважанням ЛГ.

Now with the predominance of the Internet, Chinese banks
Тепер, з пануванням Інтернету, китайських банків

In general, the interior has a pronounced"Male" character due to the predominance of rectangular shapes,
В цілому інтер'єр має яскраво виражену«Чоловічим» характером завдяки переважанню прямокутних форм,

The predominance of the number of women over the number of men is observed starting from 33 years of age.
Перевага чисельності жінок над чисельністю чоловіків відзначається починаючи з 33-літнього віку.

16th centuries, the predominance of the Ashikaga shoguns
XVІ вв. вплив сьогунів клану Асікага

The predominance of the waterway of infection spread is confirmed by its low foci,
Переважно водний шляхи поширення інфекції підтверджує її низька очаговость,

The predominance of one or another sense to distinguish between heart
За домінуванням того чи іншого відчуття розрізняють серцевий

The supremacy of finance capital over all other forms of capital means the predominance of the rentier and of the financial oligarchy….
Перевага фінансового капіталу над усіма іншими формами капіталу означає панівне становище рантьє і фінансової олігархії….

But we must also add that there are several factors which jeopardise the predominance of such individuals in modern investment markets.
Однак ми повинні також додати, що є ряд факторів, що представляють загрозу для переважаючого впливу таких людей на сучасних інвестиційних ринках.

it all depends on the predominance of yellow or brown in color.
все залежить від переважання в кольорі жовтого або коричневого.

hence the predominance of such symptoms as impaired standing
звідси переважання таких симптомів як порушення стояння

The predominance of the work of war correspondents is because,
Переважання робіт військових кореспондентів пояснюється тим,

The growth and development of the organism are characterized by the predominance of assimilation, which is manifested in the formation of new cells,
Зростання і розвиток організму характеризуються переважанням асиміляції, що виявляється в утворенні нових кліток,

With regards to the predominance of one or another energy in the bedroom,
Що стосується переважання тієї чи іншої енергії в спальні можна сказати,

With the predominance of the processes of absorption and excretion of bone
При переважанні процесів всмоктування кісткової тканини

A similar vox pop, only without an"expert's" commentary, but with the predominance of the Lyashko's surname in the responses,
Аналогічний вокспоп, тільки без«експертного» коментаря, але з переважанням прізвища Ляшка у відповідях,