Приклади вживання The present world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unfortunately, the present world is sadly characterized by situations that hinder the fulfillment of this mission.
Surprisingly, the ancient heritage of“techniques of self” is extremely interesting and relevant in the present world.
Дивним чином, стародавній спадок“технік себе” виявляється надзвичайно цікавим і релевантним у світі нинішньому.dishonored in each person whom the present world rejects and scorns.
In the present world, where the marketing guru and advertising rule the ball,
У нинішньому світі, де балом править гуру маркетингуIt is based on the idea that in the present world there is an extremely large number of anxiety factors that significantly affect a person.
В її основі ідея про те, що в нинішньому світі надзвичайно велика кількість тривожних факторів, які суттєво впливають на людину, і сама людина для багатьох починає бути лише елементом якоїсь статистичної вибірки даних.Throughout the life of the site, we follow its work around the clock- we make the necessary updates or edits, which in the present world appear often
На протязі всього життя сайту за його роботою стежимо цілодобово- вносимо необхідні оновлення чи правки, які у теперішньому світі зʼявляються частоThis means that, bearing in mind the essential characteristics of the present world economy, as well as experiences already gained in the field of anti-imperialist struggle,
Отже, пам'ятаючи про головні риси сучасної світової економіки, так само як про досвід, уже набутий в царині антиімперіялістичної боротьби,In the present world, an endowment insurance policy for the European is not only a financial guarantee,
У цьому світі договір накопичувального страхування для європейської людини- не тільки фінансова гарантія, але і спосіб грошового заощадження,States which remained neutral during the present world conflict.
які залишалися нейтральними протягом цього світового конфлікту.lasting the consequences of the present world crisis will be,
довготривалими будуть наслідки теперішньої світової кризи, але вони, без сумніву,Those who now occupy the present worlds of this solar system have told us just how dear our task really is.
Ті, хто зараз займає теперішні світи цієї сонячної системи говорили нам, наскільки дійсно дороге наше завдання.which in its essence is reminiscent of the Lego constructor, because the presented world consists of a large number of blocks.
яке за своєю суттю нагадує конструктор Лего, оскільки представлений світ складається з великої кількості блоків.which in essence resembles the Lego constructor, because the presented world consists of a large number of blocks.
яке за своєю суттю нагадує конструктор Лего, оскільки представлений світ складається з великої кількості блоків.Binds them to the present world.
Змоделюйте його відвідини теперішнього світу.Muslims in the states in the present world.
In the present world there is such an amazing powerful organization,
They also leave us distracted and unsatisfied with the present world we are living in.
political conditions of the present world.
політичних умовах сьогоднішнього світу.After upgrades it reached 6.5 TeV per beam(13 TeV total collision energy, the present world record).
На створення колекції мене надихнув нинішній світ, 
