THE PRESIDENT ALSO NOTED - переклад на Українською

• президент також зазначив
• президент також зауважив
• президент також відзначив
• порошенко також зазначив
• президент також наголосив

Приклади вживання The president also noted Англійська мовою та їх переклад на Українською

The President also noted that the Ukrainian military develop a brotherhood in arms with foreign allies,
Президент також зазначив, що українські військові розвивають братство по зброї з іноземними союзниками,

The President also noted that the Ukrainian military develop a brotherhood in arms with foreign allies,
Президент також відзначив, що українські військові розбудовують братерство по зброї з іноземними союзниками,

The President also noted that during the same period, the Corsair portable missile complex,
Президент також зазначив, що за цей же період було прийнято на озброєння або допущено до експлуатації:

The President also noted that, to his knowledge, the judge who took the decision to restore Nasirov,
Порошенко також зазначив, що, наскільки йому відомо, суддя, яка прийняла рішення про поновлення Насірова,

The President also noted that Ukraine's movement towards the membership in NATO
Президент також зауважив, що рух України до членства в НАТО

The president also noted that the result of the implementation of this law will be that"the Armed Forces of Ukraine
Президент також зазначив, що результатом імплементації цього закону стане те, що«Збройні сили України і увесь сектор безпеки

The President also noted that the state will protect the rights of priests
Президент також зазначив, що держава захистить права священиків

improved the level of technical equipment,” the President also noted.
покращила технічну оснащеність»,- також зазначив Президент.

The President also noted some progress on humanitarian assistance efforts in Syria
Також Обама відзначив прогрес по наданню гуманітарної допомоги в Сирії,

The President also noted that he takes part in the UN General Assembly session for the second time
Президент також нагадав, що вже вдруге бере участь у роботі сесії Генеральної Асамблеї ООН,

The President also noted the intensification of our political dialogue
Президент України також відзначив активізацію нашого політичного діалогу

The President also noted that Ukraine was on the path of radical transformations.
У своєму виступі президент також зазначив, що Україна стала на шлях докорінних перетворень.

The President also noted that the ships will be repaired for about three months.
Також Глава держави уточнив, що протягом трьох місяців катери будуть відремонтовані.

The President also noted that defense and security of the state now spends six percent of GDP.
Глава держави також зазначив, що на оборону і безпеку держави зараз витрачається 6% ВВП.

The President also noted that the adoption of a modern Tax Code is expected by our international partners.
Глава держави також зауважив, що прийняття сучасного Податкового кодексу очікують від України і наші міжнародні партнери.

The president also noted that Russia's future leader should be a"fairly young," yet mature person.
Він також заявив, що майбутній очільник держави має бути"молодою, але зрілою людиною".

The President also noted that China's central bank is ordering Chinese banks to stop business with the North.
Він також заявив, що Центральний банк Китаю доручив іншим китайським банкам припинити ведення бізнесу з Північною Кореєю.

The President also noted that at the diplomatic level, the Ukraine will continue to insist on the ceasefire
Акцентував, що на дипломатичному рівні Київ продовжить наполягати на припиненні вогню

The president also noted that members of the national liberation movement were recognized by the state,
Глава держави також зазначив, що учасників національно-визвольного руху визнала держава, а їхні подвиги завжди

The President also noted that Russia is against this background, should deal primarily with domestic issues,
Глава держави також зазначив, що Росія на цьому тлі повинна займатися в першу чергу внутрішніми питаннями,