Приклади вживання The procedure takes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In most cases, the procedure takes 45 to 60 minutes, during which time several dozen images are obtained.
В більшості випадків, ця процедура займає від 45 до 60 хвилин, протягом яких можуть бути отримані кілька десятків необхідних для діагностики зображень.therefore the procedure takes about half an hour.
тому процедура займає близько півгодини.compare the characteristics of goods among several stores, and the procedure takes minutes as opposed to the tedious trips to traditional shopping.
порівнювати характеристики товарів серед декількох магазинів, і дана процедура займає хвилини на відміну від утомливих походів по традиційних магазинах.The procedure takes only 5-10 minutes
Процедури займають всього 5-10 хвилинConsidering all the above factors, on average, the procedure takes 30-120 minutes.
З огляду на всі вищевказані фактори, в середньому процедура займає 30-120 хвилин.In the second case, the procedure takes much longer,
У другому випадку процедура протікає набагато довше,you can replace the battery for a minimum of time- the procedure takes less than five minutes.
було можна замінити батарею за мінімум часу- процедура забирає менше п'яти хвилин.During the procedure, take a horizontal position. 6.
Під час процедури прийняти горизонтальне положення. 6.The procedure took more than six hours.
Процедура зайняла більше шести годин.After the procedure, take a contrast shower.
Після процедури прийняти контрастний душ.Earlier, the procedure took anywhere from 6 months to 3 years,
Раніше ця процедура займала від 6 місяців до 3 років, була забюрократизованоюFor the procedure take up to 7 litres of clean warm water
Для процедури беруть до 7 літрів чистої теплої водиEveryone knows how long the procedures take in them, especially if banks belong to state structures.
Усім відомо, скільки часу в них займають процедури, особливо якщо банки належать до державних структур.Until the last stir caused by the cancellation of a visa-free regime, all the procedures took no more than 20 minutes,”- stated in the message.
До останнього ажіотажу, викликаного скасуванням безвізового режиму, на всі процедури витрачалося не більше 20 хвилин",- зазначається також у повідомленні.The procedure takes 5-10 minutes.
Процедура займає 5-10 хвилин.The procedure takes three days.
Процедура займає три дні.The procedure takes 2-5 hours.
Процедура займає 2-5 годин.The procedure takes little time.
Процедура займає мало часу.The procedure takes about 15 minutes.
Процедура займає близько 15 хвилин.The procedure takes about seven minutes.
Процедура займає приблизно 7 хвилин.
