THE QATAR - переклад на Українською

• qatar
• катар
• катару
• катарського
• катарі
• катарським
• катарської

Приклади вживання The qatar Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has 11 permanent galleries that take visitors from the formation of the Qatar peninsula millions of years ago to the nation's exciting
Разом одинадцять постійних галерей переносять відвідувачів від освіти катарського півострова мільйони років тому до захоплюючого

Please refer to the Qatar Airways Privilege Club terms
Будь ласка, ознайомтесь з Правилами та умовами Privilege Club компанії Qatar Airways, щоб дізнатися більш детально про порядок збору

HBKU is committed to actively contribute to achieving the Qatar National Vision 2030 by building and cultivating human capacity through an enriching academic experience and an innovative research ecosystem.
HBKU прагне до свого боку в досягненні Національна стратегія Катару 2030 шляхом створення та культивування людського потенціалу через збагачення академічного досвіду.

said the Qatar Airways route was significantly important as it focused on turning around perceptions.
сказали, що Катар маршрут Airways був істотно важливий, так як він орієнтований по сторонах сприйняття.

However, according to the Qatar National Vision 2030, economic policy is focused on developing non-energy sectors.
Проте, відповідно до Національна стратегія Катару до 2030 року, економічна політика спрямована на розвиток неенергетичних секторів.

The Saudi Civil Aviation Administration annulled the Qatar Airways license and decided to close the company's offices for"the next 48 hours".
Управління цивільної авіації Саудівської Аравії відкликало ліцензію у авіакомпанії Qatar Airways і розпорядилося закрити їх офіси протягом 48 годин.

Taliban leadership met in the Qatar, in unprecedented talks aimed at a long-term negotiated end to America's longest war.
керівництво талібів зустрілися в Катарі на безпрецедентних переговорах, метою яких є кінець найтривалішої війни, яку вела Америка.

Now Gawad won the Qatar Classic tournament, winning the final of his compatriot,
А тепер Гавад виграв турнір Катар Класик, перемігши у фіналі свого співвітчизника,

Suppliers must maintain and be able to provide the Qatar Airways Group with documentation which demonstrates compliance with this Supplier Code of Conduct on request.
Постачальники повинні вести та на вимогу надавати Qatar Airways Group документи, що підтверджують дотримання цього Кодексу поведінки постачальників.

The Qatar Germany 2017 Year of Culture was an initiative organized by Qatar Museums Authority to enhance cultural ties between Qatar and Germany.
Рік культури Катару у Німеччині 2017 року був ініціативою, організованою Управлінням музеїв Катара для покращення культурних зв'язків між Катаром та Німеччиною.

However, according to the Qatar National Vision 2030,
Проте, згідно з Катарським національним баченням 2030 р.,

Al Jazeera- Al Jazeera Network is an independent broadcaster owned by the state of Qatar through the Qatar Media Corporation and headquartered in Doha, Qatar..
Al Jazeera- Аль-Джазіра мережі є самостійною мовник належить державі Катар через Катар Media Corporation зі штаб-квартирою в Досі, Катар..

All coins and notes issued by the Qatar Monetary Agency became the property of the bank but continued to circulate for several years.
Усі монети та банкноти, випущені Валютною Радою Катару, стали власністю банку, але продовжували перебувати в обігу протягом декількох років.

A Statement of Principles for the project was signed in March 1999 between the UAE Offsets Group(UOG) and the Qatar General Petroleum Corporation(QGPC).
Заява про основні пункти проекту була підписана в березні 1999 року між Qatar General Petroleum Corporation і UAE Offsets Group(UOG).

The first joint event was a performance by the Qatar Philharmonic Orchestra, which was directed by German conductor David Niemann.
Першим спільним заходом було виступ Катарської філармонії, яким керував німецький диригент Девід Німан.

police discovered a French-made Matra air-to-air missile that appeared to have once belonged to the Qatar armed forces.
поліція виявила ракету класу“повітря-повітря” виробництва французької компанії Matra, яка колись належала катарським збройним силам.

He presently serves as Director of Social Innovation at the Qatar Computing Research Institute(QCRI) where he develops and prototypes next generation humanitarian technologies.
Зараз він працює Директором з соціальних інновацій в Інституті комп'ютерних досліджень Фонду Катару(QCRI), де розробляє прототипи Гуманітарних технологій наступного покоління.

data we collect may be transferred internationally throughout the Qatar Airways Group.
можуть передаватися на міжнародному рівні в межах групи компаній Qatar Airways.

police seized a French-made Matra air-to-air missile that apparently once belonged to the Qatar armed forces.
виявила ракету класу“повітря-повітря” виробництва французької компанії Matra, яка колись належала катарським збройним силам.

Amnesty supporter actions, combined with our investigation, provoked reactions from the Qatar authorities, construction companies
Акції підтримки Amnesty International разом із нашим дослідженням викликали реакцію з боку влади Катару, будівельних компаній