THE REHABILITATION CENTER - переклад на Українською

• реабілітаційний центр
• реабілітаційному центрі
• центру реабілітації
• реабілітаційного центру
• центрі реабілітації
• центр реабілітації

Приклади вживання The rehabilitation center Англійська мовою та їх переклад на Українською

The rehabilitation center"Elita" has spacious offices that are equipped with the necessary equipment for carrying out rehabilitation
Реабілітаційний центр«Еліта» має у своєму розпорядженні просторі кабінети, оснащені необхідним обладнанням для проведення реабілітаційних

All those who are not indifferent to the fate of children from the Rehabilitation Center can join in gathering the necessary things.
Усі, кому є небайдужими долі дітей з Реабілітаційного Центру, можуть долучатись до збору необхідних речей.

At the request of the representative of the international organization named after Lawrence Anthony Lionel de Lange, in the rehabilitation center of brown bears NNP"Synevyr" temporarily sheltered the lion.
На прохання представника міжнародної організації ім. Лоуренса Ентоні Лайнела де Ланге, у Реабілітаційному центрі бурих ведмедів НПП«Синевир» тимчасово прихистили левеня.

Information about the rehabilitation center"Path to light" and"12 step program" for drug addicts.
Інформація про реабілітаційний центр«Дорога до світла» і«Програмі 12 кроків» для наркозалежних.

Such children find shelter in the Rehabilitation Center, which is fully provided at the expense of benefactors.
Такі дітки знаходять прихисток у Центрі реабілітації, який повністю забезпечується за рахунок благодійників.

The heroine's son runs away from the rehabilitation center to his mother, convincing her that he has changed
Син героїні тікає з реабілітаційного центру до матері, переконуючи її, що він змінився

is still in the rehabilitation center.
досі перебуває у реабілітаційному центрі.

This means that the rehabilitation center must obtain a license to carry out medical practice in the relevant specialties
А це означає, що реабілітаційний центр повинен отримати ліцензію на провадження медичної практики за відповідними спеціальностями

now I know how I contribute to them,” one cleaning person from the rehabilitation center said.
деяких заходів безпеки пацієнтів, і тепер я знаю, як я їм сприяю”,- сказала одна клініка з реабілітаційного центру.

Garner has persuaded Affleck to address to the rehabilitation center for fight against alcoholism.
Гарнер вмовила Аффлека звернутися в реабілітаційний центр для боротьби з алкоголізмом.

a young actress came to the rehabilitation center where she was held for eight months on the insistence of his mother.
молода актриса потрапила в реабілітаційний центр, де за наполяганням матері її протримали вісім місяців.

Oleksiy Dolya said that there is a preliminary agreement with the rehabilitation center of the Lviv military hospital.
Олексій Доля розповів, що вже є попередня домовленість із реабілітаційним центром при Львівському військовому шпиталі.

vital organs indicators improve during the first two weeks of stay in the rehabilitation center of Dr. Vasylenko.
показники життєво-важливих органів поліпшуються протягом перших двох тижнів перебування в центрі лікування наркозалежності Василенко.

were transferred to the Rehabilitation center for oncological children"Fairy tale world".
було передано у Реабілітаційний центр для онкохворих дітей“Казковий світ”.

In the rehabilitation center, in a group, during consultations with a psychologist, the process of mastering reality more or less occurs through a model of real life(so the therapeutic community in the rehabilitation center is only a“society in miniature”,
Дійсності в більшій чи меншій мірі відбувається за допомогою моделі реального життя(так, терапевтичне співтовариство в реабілітаційному центрі- тільки«суспільство в мініатюрі»,

as the doctors in the rehabilitation center of clinic"Aksimed" opine, is comprehensive development of an individual approach to the patient.
за переконанням лікарів центру реабілітації Клініки«Аксімед», є всебічні пошуки індивідуального підходу до Пацієнта.

The rehabilitation center also provides counseling
Також реабілітаційний центр надає консультативну

the Brooke dispute is against the rehabilitation center The Canyon, in Malibu,
спір Брук проти реабілітаційного центру The Canyon, в Малібу, де говориться,

assured that all the things the children received from us as a gift can be taken away with them when they leave the rehabilitation center.
усі речі, які діти отримали від нас у подарунок, вони зможуть забрати із собою, коли будуть покидати реабілітаційний центр.

Based on a study of the behavior of two hundred young men in the rehabilitation center, Sheldon concluded that the mesomorphs are most prone to deviation,
Спираючись на дослідження поведінки двохсот юнаків у центрі реабілітації, Шелдон зробив висновок, що найбільш схильні до девіації мезоморфи,