THE RESULTS OF SCIENTIFIC RESEARCH - переклад на Українською

• результати наукових досліджень
• результатів наукових досліджень
• результатами наукових досліджень

Приклади вживання The results of scientific research Англійська мовою та їх переклад на Українською

The results of scientific research have been introduced into the educational process of training specialists not only in Ukraine, but in Bulgaria, Slovakia, and Russia too.
Результати наукових досліджень упроваджено в навчальний процес підготовки фахівців не тільки в Україні, а й у Болгарії, Словаччині, Росії.

analyzed the results of scientific research in this area of knowledge,
проаналізував результати наукових досліджень у цій галузі знань,

The journal covers the results of scientific research by representatives of science,
Часопис висвітлює результати наукових досліджень представників науки,

The purpose of the conference was to discuss the results of scientific research on weapons and military equipment of the Land Forces,
Метою конференції було обговорення результатів наукових досліджень з питань озброєння та військової техніки Сухопутних військ,

The Bulletin publishes original articles containing the results of scientific research for scientists, government officials,
У Віснику публікуються оригінальні наукові статті, що містять результати наукових досліджень, для вчених, державних службовців,

gives the professionals the opportunity to familiarize themselves with the results of scientific research, learn more about the latest technologies of diagnostics
традиційно відкриває перед спеціалістами можливість ознайомитися з результатами наукових досліджень, дізнатися більше про новітні технології діагностики

international conferences where the results of scientific research is tested;
де проходить апробація результатів наукових досліджень;

which highlights the results of scientific research(with statistical processing of data)
в яких висвітлюються результати наукових досліджень(зі статистичною обробкою даних),

Based on the results of scientific research conducted in the department of cardiopulmonology,
За результатами наукових досліджень, що проведені у відділі кардіопульмонології,

devoting considerable attention to the issues of patenting and protecting the results of scientific research.
значну увагу присвятивши питанням патентування і захисту результатів наукових досліджень.

etc.), publish the results of scientific research in foreign publications.
Молдова тощо), публікуючи результати наукових досліджень у закордонних виданнях. На кафедрах факультету діє аспірантура.

methodical recommendations according to the results of scientific research.
підготовлені за результатами наукових досліджень.

on the way in which society digests the results of scientific research, but only on the functioning of science
на способі, яким товариство«перетравлює» результат наукового дослідження, але тільки на функціонуванні науки

Winter cereals(winter wheat) The results of scientific research on the effectiveness of growth stimulator Vimpel and microfertilizers ORAKUL DOLINA Group- production and sale of plant growth stimulators and micronutrient fertilizers.
Озимі зернові(озима пшениця) Результати наукових досліджень ефективності стимулятора росту ВИМПЕЛ® та мікродобрив ОРАКУЛ® Група компаній ДОЛИНА- виробництво та реалізація стимуляторів росту рослин та мікродобрив.

The results of scientific research of the department are reflected in the series of scientific articles,
Результати наукових досліджень кафедри відображені в серіях наукових статей,

ie in places not far away from the cradle of humanity which localization of coincides with the sacred as the texts and the results of scientific research.
серед народів Близького Сходу, тобто в місцях неподалік від колиски людства, локалізація якої збігається як зі священними тестами, так і з результатами наукових досліджень.

Only the results of scientific research will help create the most relevant approach for diagnosing depression
Тільки результати наукових досліджень допоможуть створити найбільш актуальний підхід і діагностування депресії

The results of scientific research are used in the preparation of scientific articles for publication in professional editions,
Результати наукових досліджень використовуються при підготовці наукових статей для друку у фахових виданнях,

Legumes(soybeans, peas) The results of scientific research on the effectiveness of growth stimulator Vimpel and microfertilizers ORAKUL DOLINA Group- production and sale of plant growth stimulators and micronutrient fertilizers.
Зернобобові(соя, горох) Результати наукових досліджень ефективності стимулятора росту ВИМПЕЛ® та мікродобрив ОРАКУЛ® Група компаній ДОЛИНА- виробництво та реалізація стимуляторів росту рослин та мікродобрив.

The results of scientific research in the field of cellular technologies
Результати наукових досліджень в області клітинних технологій