Приклади вживання The same evening Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the new place she bought a small hotel, but the same evening was attacked by the former owner.
На новому місці вона купила невеличкий готель, але в той же вечір напали колишнього власника.was to end at 6.00pm, with results expected the same evening.
результати очікуються цього ж вечора- близько полудня у Парижі.was to end at 6.00 pm, with results expected the same evening.
результати очікуються цього ж вечора- близько полудня у Парижі.was to end at 6:00 pm, with results expected the same evening.
результати очікуються цього ж вечора- близько полудня у Парижі.He was a man who could get an envelope tightly packed with dollars from a benefactor, and the same evening give it to the family of believers from Chernivtsi,
Він був людиною, яка могла отримати від благодійника конверт, туго набитий доларами, і в той же вечір, не розкриваючи, віддати його сім'ї віруючих із Чернівців,The same evening in Los Angeles at the arena“Staples Center” WBC Deontay Wilder(40-0,
У той же вечір в Лос-Анджелесі на арені"Staples Center" чемпіон WBC Деонтей Уайлдер(40-0,Neptune was discovered by Johann Gottfried Galle(1812- 1910) the same evening Le Verrier's letter to him predicting the existence of an undiscovered planet arrived at the Berlin Observatory.
Нептун був відкритий Йоганном Готфрідом Галле(1812-1910) в той же вечір, коли gifts delivered the same evening*special rules apply.
квіти та подарунки доставлено того ж вечора*.Ці цифри були оприлюднені у Білому домі в рамках подання(декларацій) в понеділок вночі- того самого вечора, коли найбільша увага в світі була прикута до Сингапуру,A banquet was appointed for the same evening.
У той же вечір був призначений банкет.So we left at eleven o'clock the same evening.
The same evening I return to our people.
Але от я знову ж повертаюся до нашого народу.Her mobile was found switched off from the same evening.
Останній сигнал з його мобільного телефону був зафіксований в цей же день ввечері.During the same evening a cruel murder is committed on the outskirts of the town.
Того ж вечора на околиці міста стається жорстоке вбивство.On the same evening, another crime occurs- the murder committed by the owner of the house on the outskirts.
В цей же вечір відбувається ще один злочин- вбивство, яке скоїв власник будинку на околиці.a warm meeting may occur at home or in the restaurant in the same evening.
тепла зустріч у домашніх умовах або в ресторані може відбутися того ж вечора.Armed“LPR” members south of the disengagement area also reported firing from the government-controlled side on the same evening.
Озброєні члени«ЛНР» на південь від ділянки розведення повідомили, що з підконтрольного урядові боку того ж вечора також вівся вогонь.In the same evening she selected shoes in tone of her new handbag which we carefully delivered to the specified address.
Того ж вечора вона підбирала туфельки в тон своєї нової сумочки, яку ми дбайливо доставили за вказаною нею адресою.Німецький військово-повітряний аташе в Гаазі повідомив, що в цей же вечір король Бельгії мав довгу телефонну розмову з королевою Нідерландів.
