THE SERVANT OF THE PEOPLE - переклад на Українською

• слуга народу
• слузі народу
• у слуги народу

Приклади вживання The servant of the people Англійська мовою та їх переклад на Українською

And this is very good, because the program of the Servant of the People refers only to“the expansion of cooperation with the European Union and NATO”.
І це дуже добре, бо у програмі«Слуги народу»йдеться лише про«розширення співпраці з Євросоюзом і НАТО».

could not happen in principle, because the Servant of the People did not exist as a party in the institutional sense.
не могло статися в принципі, адже«Слуги народу» не існувало як партії в інституційному сенсі.

they will choose candidates from the Servant of the People.
то виберуть кандидатів від«Слуги народу».

After all, a few words are worth mentioning about those whom the Servant of the People does not plan to"brandish" in their convening of the Council under any circumstances.
Зрештою, декілька слів варто сказати про тих, кого«Слуга народу» не планує«френдити» в ІХ скликанні Ради за жодних обставин.

the head of the opposition faction noted with regret that the TV show“The Servant of the People” was turning into a documentary film in front of everyone.
глава фракції опозиціонерів з жалем зазначив, що телесеріал«Слуга народу» у всіх на очах перетворюється в документальний фільм.

Already being the head of the presidential party,“The Servant of the People”, Razumkov said that“the state should ensure the interests of all,
Уже будучи главой президентской партии«Слуга народа», Разумков говорив, що«держава повинна забезпечувати інтереси всіх, незалежно від того,

Instagram is the Servant of the People.
Instagram є саме«Слуга народу».

In addition to the fact that the average of the Index of Consent is the highest in the Servant of the People, the faction also has the highest minimum value of the Index compared to the“worst” indicator of the other factions.
Окрім того, що середній показник Індексу згоди найвищий у«Слуги Народу», фракція також має найбільше мінімальне значення Індексу у порівнянні з«найгіршим» показником інших фракцій.

reminded the author of the draft law No. 2143 MP from the Servant of the People, Andrii Klochko.
нагадав автор законопроекту № 2143 народний депутат від“Слугу народу” Андрій Клочко.

50% support the Servant of the People, 12%- Opposition Platform- For Life,
50% підтримують партію"Слуга народу", 12%- партію"Опозиційна платформа- За життя",

only district state administrations run by appointees,” says another MP from the Servant of the People, Vitalii Bezhin.
лише районні державні адміністрації, якими керують призначенці”,- говорить інший нардеп від“Слуги народу” Віталій Безгін.

may indicate that the methods of maintaining the discipline in other parliamentary factions, unlike the Servant of the People, are situational rather than permanent.
методи підтримки дисципліни інших парламентських фракцій, на відміну від«Слуги Народу», носять ситуативний, а не постійний.

awaits cleaning in the country of investigation that Lutsenko didn't do anything”,“I am Proud that I believed Zelensky and party the servant of the people, waiting for the landing”- Ukrainians react to the news about pre-abolition of immunity of MPs.
роботою нової ВР і чекає чистки в країні розслідування справ, що Луценко так нічого не зробив”,“Пишаюся, що повірила Зеленському і партії Слуга народу, чекаємо посадок”,- реагують українці на новину про попередню скасування недоторканності нардепів.

Deputies from the Servants of the People do not know what SAP media.
Депутати від«Слуги народу» не змогли відповісти, що таке САП.

In it journalists caught people's Deputy-a mazhoritarshchik from the Servants of the people in district 156(Rivne oblast), Sergey Litvinenko.
У ньому журналісти викрили нардепа-мажоритарника від Слуги народу в 156 окрузі(Рівненська область) Сергія Литвиненка.

Let the servants of the people will see the love of the people who elected them to the"most transparent
Нехай слуги народу побачать любов цього народу, який обрав їх на найбільш чесних

I never thought that 100% of all the single-mandate seats would go to the Servants of the People.
Я теж не думав, що 100% мажоритарників будуть від«Слуги народу».

Info on the first day of the new Verkhovna Rada deputies from the Servants of the people are unable to decipher the abbreviation of SAP- Specialized anti-corruption Prosecutor's office.
Info у перший день роботи нової Верховної Ради нардепів від"Слуги народу" не змогли розшифрувати абревіатуру САП Спеціалізована антикорупційна….

Passion in the citadel of democracy often went wild for all conceivable norms of decent behavior, but the servants of the people were no longer up to the ceremony.
Пристрасть до цитаделі демократії часто буяла всіма мислимими нормами гідної поведінки, але служителів народу вже не було до церемонії.

a new rule was introduced- even by the servants of the people can be to know if they can become powerful demons.
введено нове правило- навіть створені з людей слуги можуть стати знаттю, якщо вони зможуть стати сильними демонами.