Приклади вживання Інтереси народу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-перше,"злочинний режим", з яким даний політик бореться"в інтересах народу".
Firstly, the“criminal regime” against which it fights in Ми в Німеччині відповідальні за те, щоб всерйоз сприймати занепокоєння й інтереси народів Центральної Європи, надавати їм вагу
One aspect справжні національні інтереси народів усіх країн потребують дружнього співробітництва між народами. .
because genuine national interest of all peoples було правильно зробити, і я не збираюся припиняти мою діяльність в інтересах народу, просто, щоб отримати власну вигоду.
do what was right, and I'm not going to stop my work in the public interest just to benefit myself.У самій Греції своїх одноплемінників, що пішли на службу в турецьку армію, з повною підставою вважали зрадниками інтересів народу.
In Greece the countrymen who served the Turkish army were considered as traitors of people interests.Очевидним мінусом є те, що ми не знаємо точно, чи вона діє в інтересах народу.
And obviously the negative here is, how do you know that they are really acting in the interest of people?По-перше, хороші відносини залишаються в інтересах Німеччини, в інтересах народів Німеччини і Росії,
First, good relations remain in Germany's Нехтуючи інтересами народу, могутні, технічно озброєні міністерства,
Disregarding насамперед, що вони зможуть ухвалювати закони самостійно і в інтересах народу цієї країни.
that they would be able to pass laws independently and in Друга Циммервальдська конференція зовсїм правильно заявила, що«пролетаріят бореть ся проти анексій не тому, що визнає карту світу, як вона була перед війною, за відповідну інтересам народу і що через се вона не повинна бути змінена!
закону про руйнування Роттердам+ та інші кроки в інтересах народу.
destruction насамперед, що вони зможуть ухвалювати закони самостійно і в інтересах народу цієї країни.
that they would be able to pass laws independently and in Болгарія дотримуватись Конституції і законів держави і у всіх своїх діях керуватись інтересами народу.
the name щоб захищати інтереси, народ і суверенітет своєї країни.
to protect the interests, people and sovereignty of their country.має право на оборонні програми, засновані на угоді, щоб захищати інтереси, народ і суверенітет своєї країни.
has завжди йшло на шкоду стану національних економік і довготерміновим інтересам народу.
in яка йде врозріз з інтересами народів Близького Сходу, додав Асад.
the West and its allies",">which is contrary to гуманітарної співпраці в інтересах народів цих держав.
humanitarian cooperation in розкритикував українську владу за нехтування інтересами народу Криму та уявне порушення мовних
attacked відкритий- слугував інтересам народу.
open government that serves 
