Приклади вживання The spear Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At this very moment Julian the Apostate on his Persian campaign was pierced by the spear of an unknown assailant, who disappeared immediately.
В цей самий момент Юліан Відступник був проколотий на Перській війні списом невідомого воїна, який відразу став невидимим.he breaks the bow and shatters the spear; he burns the chariots with fire!
ламає Він лука й торощить списа, палить огнем колесниці!pulling the spear from his body.
He breaks the bow and shatters the spear, He burns the shields with fire!
ламає Він лука й торощить списа, палить огнем колесниці!Richard with his steel sword cut the spear of one of the knights into two parts.
Під час змагання Ричард мечем розрубав на дві частини спис одного з лицарів.We will drive the machine of war with the sword and the spear and the iron fists of the Orc.
wherewith he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.
що витягнув зо списом, аж поки не вчинив закляттям усіх айських мешканців.Fancy Bear is most famous for carrying out the spear phishing attack on Clinton advisor John Podesta that yielded thousands of private emails.
Фантастичний ведмідь найвідоміший за здійснення фашинг-атаки зі списами на консультанта Клінтона Джона Подеста, що дало тисячі приватних листів.A relic of the finger that had probed the spear wound in Christ's side after his resurrection would fetch as much as forty or fifty gulden.
За таку реліквію, як палець, яким обмацали рану від списа на грудях Христа після його воскресіння, можна виручити сорок або п'ятдесят гульденів.At Antioch the Crusaders reversed a seemingly hopeless situation when a peasant found the spear that had pierced Christ's side hidden under a church,
В Антіохії хрестоносцями назад, здавалося б, безвихідна ситуація, коли селянин знайшов спис, що пробив Христа схований під церквою, тим самим підвищуючиThe Librarian: Quest for the Spear на сайті Internet Movie Database(англ.) TNT сторінка для Бібліотекар: У пошуках списаScottish Wars: the Spear and English War: the Bow(1843).
Шотландські війни: Спис і Англійська війна: Лук"(1843).reflects the aspiration of the company for progressive innovations, and the spear is a symbol of protection.
відображає прагнення компанії до прогресивних нововведень, а спис- символ захисту традицій.forced to buy part of this land so that the spear could be thrown into it.
змушували його купувати частину цієї землі, щоб мати можливість кинути на неї спис.Mac's only weapons are her lover, Barrons and the Spear of Destiny.[7].
єдиною зброєю Мак є її коханець Берронс та Спис звістки.[9].But everyone understood that on the side of the Red Army there was not enough firepower to allow the enemy to take the spear directly, and then turn its ranks back.
Але всі розуміли, що during which the original version of the Liturgy of St Germanus heavily mirrors the elaborate Byzantine ceremonial involving the cutting the bread in a prescribed way with a liturgical knife known as the spear, both during the Preparation and at the Fraction.
версія Літургії св. Германа сильно відображає складний візантійський церемоніал, що включає різання хліба встановленим способом літургійним ножем, відомим як спис, як під час Підготовка та на дробу.книзі, списі і чорному Nцwi з в'язкою гілокson of Trevor Ravenscroft, author of the 1972 occult book The Spear of Destiny,[5] and spent much of his young life in Dumfries, where his father lived.[6].
автора окультної книги 1972 року"Спис долі"(The Spear of Destiny),[5] та провів свою молодість and spent much of his young life in Дамфрісі, де жив його батько.[6].Символ для 2 Паллади, спис Афіни Паллади,
