THE TEMPLATE - переклад на Українською

• шаблон
• шаблонний
• шаблони
• шаблону
• шаблонів
• шаблоном
• шаблонні
• шаблонного
• шаблонних
• на шаблоні

Приклади вживання The template Англійська мовою та їх переклад на Українською

Add Material to the template calculation.
Додати матеріал до обчислень шаблона.

I have some words about the template.
Кілька слів про храм.

You used the template tag{% block%}
Використали шаблонний тег{% block%}

including the template designs, calls-to-action,
включаючи шаблони, заклики до дії

AGS filters, under which the template website with content copied from a successful resource will inevitably fall.
фільтри АГС, під які неминуче потрапить шаблонний сайт, з контентом, скопійованих з більш успішних ресурсів.

Well, the template stays on the website,
Добре, шаблони лишаються на сайті,

After making all the changes, close the template editing screen by clicking the"Undo" button on the toolbar.
Після внесення всіх змін закрийте екран редагування шаблону клацнувши кнопку"Скасувати" на панелі інструментів.

Using Joomla, you can quickly change the template and create an infinite number of pages,
За допомогою Joomla можна швидко міняти шаблони, створювати нескінченну кількість сторінок,

In addition to the template gallery, you can create your own templates using the email editor
Окрім галереї шаблонів, ви можете створювати власні шаблони за допомогою редактора електронних листів,

it makes sense to provide a number of functions of the user API for calling them from the template of the logical parameter.
має сенс надання низки функцій користувацького API для їх виклику із шаблону логічного параметру.

need to do is customize the template to meet your needs.
ваш дизайнер(якщо у вас їх немає) можете настроювати шаблони, враховуючи ваші потреби.

Employees of our service do not work on the template, we take into account all the individual features in each case and choose the optimal solution.
Співробітники нашої служби не працюють за шаблоном, ми враховуємо всі індивідуальні особливості в кожному випадку і підбираємо оптимальне рішення.

Template Selection: Among the template selection, you will find a number of headings,
Вибір шаблону: Серед варіантів шаблонів ви знайдете декілька заголовків, таких як редаговані форми,

as indicated in the instruction for the template to work, the regional configuration must be established in the regional panel.
зазначено в інструкції для роботи шаблону, регіональна конфігурація повинна бути встановлена на регіональній панелі.

Text- configuration of the formatted input at the template with the parameters(supported only by Qt in UI. Vision).
Текст- конфігурація форматованого воду за шаблоном з параметрами(підтримується тільки Qt у UI. Vision).

The template editor's drawback is that you cannot add social sharing buttons
Недоліком редактора шаблонів є те, що ви не можете додати ключові слова для спільного доступу

solves the template tasks and has a professional training for this time and for a lifetime.
розв'язує шаблонні завдання та має для цього раз і на все життя отриману професійну підготовку.

we decided that the template engine should be written in PHP as a class,
що обробник шаблонів повинен бути написаний на PHP у вигляді класу,

This is perhaps the only one, very good-quality implementation of the template engine with Smarty-like syntax for Delphi/ Free Pascal!
Це, мабуть, єдина і дуже добротна реалізація шаблонного движка зі Smarty-подібних синтаксисом для Delphi/ Free Pascal!

You can also use the template and change it under you without any restrictions,
Можна також скористатися шаблоном і змінити його під себе без будь-яких обмежень,