Приклади вживання The tenants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the tenants of the house number 15 was a professor of Kiev Theological Academy a historian Stepan Golubev.
Одним із мешканців будинку № 15 був професор Київської духовної академії, відомий історик Степан Голубєв.Each of the tenants contributes to a structural change in how companies approach their solutions in the field of real estate.
Кожен з орендарів сприяє структурній зміні того, як компанії підходять до своїх рішень в сфері нерухомості.Of course, their payment does not go to the tenants, but the parties may voluntarily resolve this issue.
Звичайно, їх сплата не переходить на наймачів, проте сторони можуть в добровільному порядку вирішити це питання.Usually for the tenants the meter is presented in the form of a“black box” through which the wiring passes to the apartment.
Зазвичай для мешканців лічильник представляється у вигляді"чорного ящика" через який проходить проводка, що йде в квартиру.Significant changes in the structure of actively developing the tenants in comparison to the year 2009 has not occurred, told the experts.
Суттєвих змін в структурі активно розвиваються орендарів у порівнянні з 2009 роком не відбулося, розповіли експерти.Lights in the house off, as soon as the tenants leave it, technique works in economy mode,
Світло в будинку вимикається, як тільки мешканці залишають його, техніка працює в економному режимі,Зараз питання про захист власності мешканців багатоквартирного будинку на Радванці вже вирішуватимуть на міському рівні.Базова ціна для орендарів земель в Армянську сьогодні становить менш$ 4, 5 за квадратний метр.Повна термомодернізація житлового багатоквартирного будинку, якщо мешканці проведуть її за свої гроші,On the contrary: this year, the tenants pay no more operating costs than in recent years.
When Boycott treated the tenants under his charge poorly, the people in
Коли Бойкот погано поводив мешканців під своїм обвинуваченням, люди в місцевості організувалися,The tenants' association explains that this is mainly due to the costs of hot water
Орендарів пояснює, що це є результатом, перш за все, від вартості гарячої води і опалення,This is reflected not only in the huge development of management functions and the tenants move an object, but especially the implementation of operational functions.
Це знаходить відображення не тільки в величезному розвитку функцій управління орендарями та просування об'єкта, а й в особливостях реалізації експлуатаційних функцій.If the front door is located on the top of the stairs, then the tenants may find that their money was not long delayed.
Якщо вхідні двері розташовані на вершині сходів, то мешканці можуть виявити, що гроші в них подовгу не затримуються.pay utility bills, the tenants or owners of commercial premises may apply to the ATMOSFERA specialists.
сплатити рахунки за комунальні послуги- орендарі чи власники комерційних приміщень можуть, звернувшись до фахівців компанії ATMOSFERA.One of the tenants of new buildings, Lester Goh, appreciates the work
Один з мешканців новобудов, Lester Goh, високо оцінює роботу дизайнерів в аспектах,крадіжка сталася біля одного з орендарів»,- пояснив Гезеров.Such questions can only set the tenants'smart' houses,
Такі питання можуть задавати тільки мешканці«розумних» будинків,It is expected that the tenants of the premises will be companies involved in logistics
Очікується, що орендарями цих приміщень будуть компанії, що займаються матеріально-технічним забезпеченнямPrivate situatsiya- is disinfected during the flow of the disease of the 1st of the tenants premises.
Окрема ситуація-це дезінфекція при протіканні хвороби 1-го з мешканців приміщення.
