It is vital that both the transfers of power and mass arrests happen in an easy manner.
Життєво важливо, що як передача влади, так і масові арешти відбуваються в легкій формі.
The transfers by car in Lviv our company realizes using Mercedes- E-class W-210.
Трансфери автомобілем у Львові наша компанія здійснює Мерседесом Е-клас W-210 як основа.
The production will be, the transfers and also the verification of the virtual currency between two peers.
Виробництво буде, трансферти а також перевірку віртуальний валюти між двома колегами.
The transfers through the banks and international payment systems may not be considerable,
Перерахунок за переказами через банки та міжнародні платіжні системи не може бути істотним,
Marina begins to carry the transfers, and earn a living by remittances.
Марина починає носити передачки, а на життя заробляє перекладами.
If direct from Kyiv is 9:00, then the transfers may take 16-20“.
Якщо прямий із Києва займає 9 годин, то з пересадками може тривати і 16-20».
intermediaries such as Boku Pay by Mobile who facilitate the transfers.
сайти казино телефон, і посередники, такі як Boku Pay Мобільний, які полегшують переклади.
apply sufficient pressure to force these dark ones to agree to the transfers and then guard against any possible looting.
застосувати достатній тиск, щоб примусити ці темні сили погодитися на трансферт, а потім остерігатися будь-якого можливого грабежу.
Let's say we just give everyone this paper and everyone writes down the transfers that they're doing in the Bitcoin system.
Скажімо, ми дамо цей папір кожному, і кожен запише на ньому перекази, які він виконує в системі біткоїн.
The fond retained 28 units in 1948, after the transfers to MID.
Фонд містив 28 одиниць зберігання у 1948 р., тобто, після передавання до МЗС.
in the current situation, the transfers of migrants even exceed foreign direct investments in dollar equivalent.
нинішні перекази мігрантів навіть перевищують прямі іноземні інвестиції в доларовому еквіваленті.
In the event that the Transfers of Value relate to Research
Якщо передача цінностей пов'язана з науково-дослідницькою діяльністю,
The transfers of personal data to these services providers are implemented in accordance with applicable laws
Передача особистих даних цим постачальникам послуг здійснюється відповідно до чинного законодавства
City Union was able to block one of the transfers, totalling $500,000, that was being
Банк City Union заявив, що їм вдалося заблокувати один з грошових переказів на загальну суму 500 тисяч доларів,
As the consultancy contract is a long term activity, the Transfers of Value under this agreement will be reported in the period,
Оскільки угода про надання консультаційних послуг є довгостроковою діяльністю, інформація про передачу цінностей за такою угодою відображається в періоді,
The Codes, which is voluntary for all members, requires participants to publish the transfers of value they make to healthcare professionals and healthcare organizations from the year 2016 onward.
Кодекс, який забов'язує всі компанії-члени АПРАД, вимагає від всіх учасників розкривати інформацію щодо перерахувань на користь професіоналів та організацій сфери охорони здоров'я, починаючи з 2016 року.
In 2011, Ražnatović pleaded guilty to embezzling millions of euros from the transfers of players from the football club FK Obilić,
У 2011 році Цеца була визнана звинуваченою у розкраданні мільйонів євро від переходів гравців з«ФК Обилич»,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文