THE UNIQUE ATMOSPHERE - переклад на Українською

• неповторна атмосфера
• унікальну атмосферу
• неповторну атмосферу
• неповторною атмосферою
• унікальній атмосфері
• унікальна атмосфера
• неповторну обстановку

Приклади вживання The unique atmosphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

breathtaking landscapes and the unique atmosphere of the land.
захоплюючі краєвиди та неповторна атмосфера краю.

The unique atmosphere, unusual design
Унікальна атмосфера, незвичний дизайн

that the pages of these books preserve the unique atmosphere of Lviv streets and Bazaar.
сторінки таких книг бережуть неповторну атмосферу львівських вуличок та базару.

floors is enriched with the unique atmosphere of the lobby bar as well as the restaurant of the hotel.
підлог насичує неповторною атмосферою простір як лоббі бару, так і ресторану готелю.

the national hospitality and the unique atmosphere of the traditional manor of the 19th century.
національну гостинність і унікальній атмосфері традиційної садиби ХІХ століття.

many come here again to again feel the unique atmosphere of local holidays.
багато хто приїжджає сюди знову, щоб знову відчути неповторну атмосферу місцевих свят.

The new service provides an additional opportunity for guests to leave their luggage and enjoy the unique atmosphere of the city of Lviv.
Функціонування камери зберігання надає додаткову можливість для гостей міста залишити багаж і насолодитися неповторною атмосферою міста Лева.

year in a modern academic campus of UCU in the unique atmosphere of a European Lviv.
5 року в сучасному навчальному кампусі УКУ в унікальній атмосфері європейського Львова.

in which modern technology will merge with the unique atmosphere of the live performances of The Hardkiss.
в якому сучасні технології поєднаються з неповторною атмосферою живих виступів The Hardkiss.

The unique atmosphere of these areas was the result of centuries of interaction between different cultures
Неповторна атмосфера цих місцевостей стала плодом багатовікового взаємного впливу різних культур

The unique atmosphere is given to it not only by the organizers
Неповторну атмосферу йому надають не тільки організатори та пустеля, де проходить свято,

The unique atmosphere of the event was provided by a special installation of ARARAT
Особливу атмосферу заходу надавала спеціальна інсталяція АРАРАТ

We are waiting for you on April 14 and 15 in the Architect's House to plunge into the unique atmosphere of guitar jazz.
Чекаємо вас 14 і 15 квітня в Будинку Архітектора, щоб разом зануритися в неповторну атмосферу гітарного джазу.

During the program, you will have a great opportunity to relax and enjoy the unique atmosphere of Greek traditions.
Під час цієї програми в нас буде прекрасна можливість розслабитися та пірнути в неповторну атмосферу грецьких традицій.

help to recreate the unique atmosphere.
допоможуть відтворити особливу атмосферу.

attentive staff and the unique atmosphere of all seats in the restaurant are those components that make the restaurant«Trapezna»(«Refectory») one of the best restaurants in the Carpathians.
уважний персонал і неповторна атмосфера усіх локацій ресторану- ті складові, завдяки яким«Трапезна»- один з найкращих ресторанів Карпат.

The event is the immersion of children from different regions of Ukraine in the unique atmosphere of Ukrainian culture
Метою заходу є занурення дітей з різних регіонів України в унікальну атмосферу української культури

The window of the room has a view onto the Gagarina street, the unique atmosphere of the"Old Town" does not allow you to forget that this district is the oldest one in Poltava.
Вікно номера має вид на вулицю Гагаріна, неповторна атмосфера«старого міста» не дозволяє забути, що цей район є найстарішим в Полтаві.

they come here from all over the world to meditate and soak up the unique atmosphere of this place.
сюди з усього світу, щоб медитувати і поглинати унікальну атмосферу цього місця.

Playing the“Cossack campaign” you will feel the unique atmosphere of that turbulent era,
Граючи у«Козацький похід» Ви відчуєте неповторну атмосферу тієї буремної доби,