THEIR ART - переклад на Українською

• своє мистецтво
• своїм художнім
• їхню творчість
• свої мистецькі
• свого мистецтва
• своєму мистецтві
• своїм мистецтвом

Приклади вживання Their art Англійська мовою та їх переклад на Українською

Graduates are cultivated to steer and support their art concepts based on theoretical insights,
Випускники культивуються, щоб керувати та підтримувати свої мистецькі концепції на основі теоретичних знань,

They decided to call their art"karate" written in Japanese characters as"空手"(empty hand).
Вони вирішили назвати своє мистецтво«карате», записане японськими знаками як«空手»(порожня рука).

At the 11th Olympic Games in Berlin, a group of Chinese martial artists demonstrated their art to an international audience for the first time.
На 11-х Олімпійських іграх у Берліні група китайських майстрів бойових мистецтв уперше продемонструвала своє мистецтво міжнародній аудиторії.

plans that will implement their art projects on this podium.
які будуть реалізовувати свої мистецькі проекти на цьому подіумі.

such talented musicians and friends lent their art for a couple songs on this album.
талановиті музиканти та просто мої хороші друзі залишать частинку свого мистецтва на цьому альбомі.

at which the actors of the theater demonstrated their art to the guests.
на якому для гостей свята своє мистецтво демонстрували артисти театру.

Artists capture the painful points of society in their art, and I hope that such projects move society forward.
Художники відображають у своєму мистецтві болючі точки суспільства, і я сподіваюся, що такі проекти рухають суспільство вперед.

19% of women could cover their living costs through their art.
19% жінок вдається заробляти собі на життя за рахунок свого мистецтва.

the best Czech chefs demonstrate their art in the preparation of various dishes.
кращі чеські шеф-кухаря, демонструють своє мистецтво у приготуванні різноманітних страв.

Their art, they are trying to fight the forces of evil
Своїм мистецтвом вони намагаються боротися з силами зла

any artists for that matter- can shake the urge to include God somewhere in their art.
будь-які виконавці на те пішло- може похитнути бажання включити Бога десь в своєму мистецтві.

such talented musicians and friends lended their art for a couple songs on this album.
талановиті музиканти та просто мої хороші друзі залишать частинку свого мистецтва на цьому альбомі.

The contemporary artists that are part of the museum's UBS Map Global Art Initiative have contributed video pieces about their art as well.
Сучасні художники, які входять до Глобальної художньої ініціативи музею UBS Map, також записали відеоролики про своє мистецтво.

One thing admirable about the Arabs: they live their art, they sing and scatter it from day to day;
Власне в арабах мене вражає те, що вони живуть своїм мистецтвом, щодня виспівуючи й розтрачуючи його;

to present their art to the Kyiv citizens and guests.
подарувати своє мистецтво киянам і гостям столиці.

to remove the boundary between their art and mass culture.
прибрати межу між своїм мистецтвом і масовою культурою.

With the game My Paper Plane 3 for Android devices can once again plunge into the atmosphere of this wonderful children's enthusiasm and demonstrate their art of managing paper airplane.
З грою My Paper Plane 3 для пристроїв Андроїд можна знову зануритися в цю прекрасну атмосферу дитячого запалу та продемонструвати своє мистецтво управління паперовим літачком.

The scope of their business is far from factory, but they do not seek to put their art on the flow.
Розмаху їх бізнесу далеко до заводського, але вони і не прагнуть ставити своє мистецтво на потік.

Incarnating in their art paintings legends
Втілюючи в своїх художніх картинах легенди

Young talents had the opportunity not only to exhibit their art works in the museum, but also to paint ceramic ware and take lessons in clay modelling.
Юні таланти мали можливість не тільки виставити в музеї свої художні роботи, а також розписати кераміку, взяти уроки ліплення з глини.