Приклади вживання Their consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the above-mentioned circumstances and their consequences will last more than 30 calendar days,
Якщо вищевказані обставини та їх наслідки триватимуть більше 30 календарних днів, сторони на основіThen they compiled several climate models that estimate the power of hurricanes and their consequences under different conditions,
Вони склали кілька кліматичних моделей, які оцінюють потужність ураганів та їхніх наслідків в різних умовах,the ability to be aware of their actions and their consequences.
вміння усвідомлювати власні дії та їх наслідки.It all depends on how well we know these laws and their consequences.”.
They are not reinforced by their consequences, and they are not voluntarily"chosen".
Вони не підкріплені їхніми наслідками, і вони не обрані«добровільно».In respect of pregnancy and confinement and their consequences, the maternity medical benefit shall be medical care as specified in paragraphs 2
Під час вагітності, пологів та їхніх наслідків медична допомога у зв'язку з вагітністю і пологами надається у вигляді медичного обслуговування,Therefore, if it is impossible to get rid of stress factors, at least try to minimize their consequences in any convenient way.
Тому, якщо позбутися від стресових факторів неможливо, постарайтеся хоча б мінімізувати їх наслідки будь-яким зручним способом.but all the decisions and their consequences, in this case, are the responsibilities of the participants only.
потреби, але всі рішення та їхні наслідки в цьому випадку лежать на самих учасниках.Invisible character- invisibility to the naked eye nanotechnology products during their use complicates monitoring and tracking their consequences(as with regard to nuclear technology).
Невидимий характер- невидимість для неозброєного ока продуктів нанотехнологій при Salivation and trembling are not operants; they are not reinforced by their consequences, and they are not voluntarily"chosen".
Слина і тремтіння- це не операнти; вони не підкріплені їхніми наслідками, і вони не обрані«добровільно».it is impossible, but their consequences people always felt.
само собою, не можна, але ось їх наслідки люди відчували завжди.To achieve good results, it is important to carry out advertising campaigns uninterruptedly and analyze their consequences.
Щоби досягти результату, важливо не зупиняти рекламні кампанії й аналізувати їхні наслідки.The main part of the letter is devoted to discussing the laws of 2015 and their consequences.
Головну частину в ньому займає обговорення законів, прийнятих у 2015 році, і їхніх наслідків.media for implementation of changes and their consequences in the work of the customs service.
ЗМІ щодо впроваджуваних змін та їхніх наслідків у роботі митної служби.However, their consequences can be predicted,
Однак, наслідки їх можна передбачити,helps to manage with them due to compensating their consequences by finance.
допомагає з ними впоратися, фінансово компенсуючи їхнього наслідку.After re-assessing his past actions and their consequences, now he is open for psychological educational help and ready to accept it.
Переосмисливши вчинки минулого та їх наслідки, він відкритий та готовий до психологічної виховної роботи над власним життям.Analyze the origin of these cries and their consequences on the family circleis essential to change this behavior once and for all.
Проаналізуйте походження цих криків та їх наслідки для сімейного колаважливо змінити цю поведінку раз і назавжди.Legal evaluation of migration processes and their consequences, including migration of the population belonging to the“third age” group;
Юридично-правова оцінка міграційних процесів та їх наслідків, у тому числі міграції населення, що належить до групи«третього віку»;In addition, provoking causes are considered bad habits and their consequences(alcohol, smoking,
Крім того, по справжньому провокують причинами вважаються шкідливі звички та їх наслідки(алкоголь, куріння,
