Приклади вживання Undesirable consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are two simple rules which can help avoid undesirable consequences in the event of investigatory actions.
self-medication can lead to undesirable consequences and significantly worsen the prognosis of the disease.
You should always get complete information about the product(including the benefits of its use and possible undesirable consequences), discussing its proper use directly with a medical professional.
Вам слід завжди отримувати повну інформацію про продукцію(включаючи переваги її використання і можливі небажані наслідки), обговорюючи належне її застосування безпосередньо з медичним фахівцем.which allows you to install it correctly in one day and avoid undesirable consequences.
дозволяє встановити його правильно за один день і уникнути небажаних наслідків.which provoke undesirable consequences.
які провокують небажані наслідки.consult a doctor for advice in order to avoid undesirable consequences.
клініки зверніться до лікаря за консультацією, щоб уникнути небажаних наслідків.often causes undesirable consequences, such as suspension of production.
часто викликають небажані наслідки, такі як припинення виробництва.details about the undesirable consequences of the test.
подробиці про які долають небажані наслідки.An organizational structure is effective if it helps employees achieve their goals with minimal undesirable consequences or costs.
Організаційна структура ефективна, якщо вона сприяє досягненню працівниками цілей при мінімальних небажаних наслідках чи витратах.even just intuitive to choose correct decisions and prevent undesirable consequences.
навіть чисто інтуїтивне, щоб вибирати правильні рішення і запобігати небажаним наслідкам.the ability to prevent undesirable consequences. possible targets.
можливістю запобігти небажаним наслідкам. можливі цілі.juridical support of business is the best way to insure against undesirable consequences, including civil,
саме юридичний супровід бізнесу, найкращий спосіб застрахуватися від небажаних наслідків, у тому числі у вигляді цивільної,This once again emphasizes the fact that in order to avoid undesirable consequences, any medicinal plant must be used in dosage.
Це ще раз підкреслює той факт, що для уникнення небажаних наслідків будь-який лікарський рослина потрібно застосовувати дозовано.The implementation of fire safety regulations is necessary not only in order to follow the law, but to prevent undesirable consequences of a possible fire.
Виконання правил пожежної безпеки необхідно не тільки з метою дотримання закону, а й для запобігання небажаних наслідків можливої пожежі.At the doctor's woman should tell her about the disturbing problems in time to take measures to eliminate undesirable consequences for her and her baby.
На прийомі у лікаря жінка повинна розповісти про турбують її проблемах, щоб вчасно вжити заходів щодо усунення небажаних наслідків для неї та її малюка.will provide an opportunity to protect themselves from undesirable consequences.
надасть можливість зберегти себе від небажаних наслідків.any translation errors can lead to extremely undesirable consequences.
будь-які неточності перекладу можуть призвести до вкрай небажаних наслідків.Where the requested State considers that the application of this Convention in a particular case would have serious and undesirable consequences, the competent authorities of the requested
Якщо запитувана держава вважає, що застосування цієї Конвенції в конкретному випадку може мати серйозні та небажані наслідки, уповноважені органи запитуваноїwill lead to undesirable consequences.
що призведе до небажаних наслідків.monitor the patient's condition- this will ensure the desired result and prevent undesirable consequences of self-medication.
стежити за станом пацієнта повинен лікар- це гарантує бажаний результат і запобігає небажані наслідки самолікування.
