THEIR PERSONAL DATA - переклад на Українською

• своїх персональних даних
• свої особисті дані
• їх персональних даних
• їхні персональні дані
• свої персональні дані
• своїх особистих даних
• своїми особистими даними
• своїми персональними даними

Приклади вживання Their personal data Англійська мовою та їх переклад на Українською

Million Facebook users to find out if their personal data was breached.
Мільйонів користувачів Facebook, щоб дізнатися, якщо їх особисті дані були порушені.

The User has the right to see and modify their personal data.
Користувач має право переглядати та змінювати власні персональні дані.

What rights do users have with regard to their personal data?
Які нові права у користувачів щодо їхніх персональних даних?

Should I get consent from participants to collect their personal data?
Чи треба брати згоду від працівників на обробку їх персональних даних?

partners we collect and store their personal data.
ми збираємо і зберігаємо їхні особисті дані.

Users agree that the Company may also use their personal data to.
Користувачі погоджуються з тим, що Сайт також може використовувати їх персональні дані для.

The new regulations provide EU residents with the tools to fully control their personal data.
Новий регламент дає резидентам ЄС інструменти для повного контролю над своїми персональними даними.

It allows people to discover who has accessed their personal data.
Воно дозволяє громадянам з'ясувати, хто саме звертався до їх персональних даних.

What are rights of users in relation to their personal data?
Які нові права у користувачів щодо їхніх персональних даних?

Thirty percent are very concerned that their personal data will be stolen.
Тобто решта 29% побоюються того, що їх особисті дані буде зафіксовано.

This gives citizens the right to get access to their personal data and information about how these personal data are being processed.
Це дає громадянам право на доступ до своїх персональних даних та інформації про те, як ці персональні дані опрацьовуються.

to keep their personal data, contact information,
зберігати свої особисті дані, контактну інформацію,

Anyone having a query regarding the policy described here, or regarding their personal data, may contact the following representative of Rohatyn Jewish Heritage.
Якщо у Вас є запит щодо описаної тут політики чи щодо своїх персональних даних, Ви можете звернутися до представника Єврейської спадщини Рогатина.

To make a reasoned request to change or destroy their personal data by any and manager of personal data,
Пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником персональних даних,

Visitors are under no obligation to provide their Personal Data or to permit their Personal Data to be collected by the Site.
Відвідувачі не зобов'язані надавати свої Особисті дані чи дозволяти збір Особистих даних веб-сайтом.

In early summer, online services users started receiving dozens of emails from websites/apps with a request to re-grant permission for processing their personal data.
На початку літа користувачі онлайн-сервісів почали отримувати десятки листів від сайтів/додатків з проханням повторно надати дозвіл на обробку їх персональних даних.

This happens if the user provided their personal data when applying for the trial version of Neticle(demo request).
Це відбувається в разі, якщо користувач надав свої особисті дані при подачі заявки на пробну версію Neticle(демонстраційний запит).

For information about their personal data and their treatment is provided in the amount
На інформацію щодо своїх персональних даних та їх обробки, що надається в обсязі

The Policy also explains to what rights are the users entitled in connection with processing their personal data.
У Політиці ми також пояснюємо, які права мають користувачі у зв'язку з обробкою їх персональних даних.

it should be trusted, and their personal data are protected against possible fraud.
їй варто довіряти, а їхні персональні дані захищені від можливого шахрайства.