THEY RAN - переклад на Українською

[ðei ræn]
[ðei ræn]
вони побігли
they ran
did they take
did they go
вони бігли
they ran
they fled
вони провели
they spent
they conducted
they held
they had
they carried out
they did
they undertook
they performed
they made
they ran
вони втекли
they fled
they escaped
they ran away
they went out
вони опублікували
they published
they posted
they ran
вони працювали
they worked
they operated
they lived
they did
they were running
they function
вони бігали

Приклади вживання They ran Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They ran, jumped and played patty cake.
Бігали, стрибали та грали у м'яча.
They ran out of books.
Вони черпа-лись з книг.
They ran into Don.
Вони прорвалися до Дону.
They ran this whole campaign of disinformation.
Вони організували цілу кампанію з дискредитації.
I have to see where they ran from!
Мушу побачити, звідки вони прибігли!
When the girls heard all the cοmmοtiοn, they ran tο the kitchen, where they gave him a a gοοd scrub, a mackerel and a kiss.
І коли дівчатка почули шум Вони побігли на кухню гарненько його помили нагодували скумбрією і поцілували.
The halal certifiers, they ran like cockroaches under the fridge when the light comes on.
Халяль сертифікаторів, вони бігли, як таргани під холодильником, коли запалюється світло.
The anthropologist was surprised by this and asked the children why they ran together, because any one of them could have been the one to enjoy the fruit all for himself.
Вражений антрополог запитав в усміхнених дітей, чому вони побігли всі разом, адже кожен із них міг сам насолодитися фруктами.
They ran across that street, they ran through that street, they ran under that street, all to defend the city.
Вони перебігали через вулицю, вони бігли по ній і під нею, роблячи все, щоб захистити місто.
And they ran and fetched him thence:
І вони побігли, і взяли його звідти.
More than 300 professional sportsmen and amateurs took part in the event, they ran for a choice of a distance of 5
У забігу взяли участь понад 300 спортсменів-професіоналів і любителів, які пробігли на вибір одну з двох дистанцій- 5
The advantage of the lower order codes was that they ran much faster on the computers of the time.
Перевага нижчого порядку коди, що вони втекли набагато швидше на комп'ютерах того часу.
They ran back soon after school hours to play online at Contra savings,
Вони бігли туди швидше після закінчення шкільних уроків, щоб грати Контра онлайн на зекономлені,
More than 300 professional sportsmen and amateurs took part in the event, they ran for a choice of a distance of 5
У заході взяли участь понад 300 спортсменів-професіоналів і любителів, які пробігли на вибір дистанцію 5
guided her, reproached her- they ran. This is disgusting.
які її повчали, керували нею, дорікали- вони побігли. Ось це огидно.
After the murder they ran the other way back over the meadows, in front of the house, to the street.
Після вбивства вони втекли іншим шляхом через луки, що були попереду будинків, на вулицю.
Running researchers they ran along the narrow pipe
Під управлінням дослідників вони бігли вздовж вузьких труб
(Laughter)"And the dawn came." So they ran all night.
(Сміх у залі)."Ось і світанок". Тобто вони працювали всю ніч.
More than 300 professional sportsmen and amateurs took part in the event, they ran for a choice of a distance of 5
В ньому взяли участь понад 300 професійних спортсменів і любителів, які пробігли на вибір одну з двох дистанцій- 5
On Mermaids' week, they ran through the fields and shouted"My mother gave birth to me and then she buried me unbaptized"….
На Русальний тиждень вони бігали полями і наспівували"Мене мати породила, нехрещену поховала!".
Результати: 74, Час: 0.063

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська