THEY RECOMMEND - переклад на Українською

• вони рекомендують
• рекомендується
• рекомендовані

Приклади вживання They recommend Англійська мовою та їх переклад на Українською

to help you understand how the portions that they recommend you work.
допомогти вам зрозуміти, як діють рекомендовані продукти.

They recommend equality under the civil law not because men are equal
Вони рекомендують рівність перед цивільним правом не тому, що люди рівні,

They recommend that in patients with suspected stable angina, the exercise tolerance test should
Вони рекомендують, щоб у пацієнтів із підозрою на стабільну стенокардію тест на толерантність до вправ не використовувався зазвичай

They recommend that this situation be included in the National Emergency Plan of Italy,
Вони рекомендують включити цю ситуацію Національний план дій в надзвичайних ситуаціях Італії,

and ask them what they recommend.
і запитати їх, що вони рекомендують.

It is also good to speak with local fishermen if you do not know the area and ask them what they recommend.
Це також добре поговорити з місцевими рибалками, якщо ви не знайомі з районом, і запитати їх, що вони рекомендують.

call and ask who they recommend as a good p….
Дзвоніть і питайте які вони рекомендують як хороший p….

The authors concluded that ornithine promotes more efficient energy usage by cells, and they recommend it as a nutritional supplement to prevent fatigue.*.
Автори прийшли до висновку, що орнінт сприяє більш ефективному використанню енергії клітинами, і вони рекомендують його як харчову добавку для запобігання стомлюваності.

Due to the hypoallergenic gloves they recommend the use of persons who are allergic to latex.
За рахунок гипоаллергенности рукавичок їх рекомендують використовувати особам які мають алергію на латекс.

To improve the effectiveness of spermicides, they recommend using in conjunction with barrier methods(condom, cap).
Щоб підвищити ефективність сперміцидов, їх рекомендують використовувати одночасно з бар'єрними методами(презерватив, ковпачок).

From the pain in the throat, they recommend taking the plates"Chlorophyllipt","Septotelet","Septefril".
Від болю в горлі рекомендують приймати пластинки«Хлорофіліпт»,«Септолете»,«Септефрил».

They recommend the ScootMatic for those looking for a fun alternative to cars or public transportation in cities and suburbs.
Компанія рекомендує ScootMatic тим, хто шукає альтернативу автомобілям або громадському транспорту в містах і передмістях.

They recommend that you use this part of the label to help you choose foods that are rich in the nutrients that you should consume more often.
Рекомендуємо використовувати цю частину етикетки, щоб вибирати продукти, багаті на поживні речовини, які ви повинні споживати частіше.

Rather, they recommend that healthcare providers offer any licensed,
Скоріше, спеціалісти рекомендують, щоб медичні працівники пропонували будь-яку ліцензовану вакцину,

They recommend that more attention be paid to the quality of data sets used to train machine learning models- rather than refining the model design.
Дослідники рекомендують приділяти більше уваги якості наборів даних, що використовуються для навчання машинними навчальними моделями, замість того, щоб уточнювати дизайн моделі.

They turn to us, they recommend us- this is what we cherish. To learn more.
До нас звертаються, нас рекомендують- це те, чим ми дорожимо. Дізнатися більше.

They recommend your product/ service, so it is
Ваш продукт/ послугу рекомендують, тому важливо просто

trendiest music, they recommend movies, bars,
трендову музику, рекомендує фільми, бари,

They recommend using white LEDs that emit the least blue light
АМА рекомендує використовувати білі світлодіоди, які випромінюють найменшу кількість синього світла,

If the doctor is familiar with closed rhinoplasty, they recommend an open one only in the most difficult cases- with a nose injury, secondary rhinoplasty, etc.
Якщо лікар володіє закритою ринопластикою, він рекомендує відриту тільки в найскладніших випадках- при травмі носа, вторинній ринопластиці тощо.