THEY THREATENED - переклад на Українською

[ðei 'θretnd]
[ðei 'θretnd]
вони пригрозили
they threatened
погрожував
threaten
menace
вони пообіцяли
they promised
they pledged
they vowed
they threatened
they said

Приклади вживання They threatened Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They threatened my family.
Вони погрожували і моїй родині.
And they threatened my family.
Вони погрожували і моїй родині.
They threatened me to take me to the fields and execute me there.
Вони погрожували відвезти мене в поле і стратити.
They threatened the residents with violence
Вони погрожували його жителям розправою
They threatened to burn themselves if they were to be deported.
Вони погрожували спалити себе, якщо хтось спробує витягти їх..
They threatened to arrest me if I did not obey their commands.
Вони погрожували вистрілити в ногу, якщо ми не будемо виконувати їхні накази.
They threatened the gallery owners
Вони залякували власників галереї
They threatened to cut me off if I do.
Вона погрожувала перерізати собі вени, якщо я піду.
They threatened to kill about 4000 homes.
Вони погрожували знищити близько 4 000 будинків.
They threatened someone you care about.
Они угрожали кем-то, кто Вам дорог.
They took hostages, they threatened to kill people.
Він взяв у заручники трьох людей і погрожував їх убити.
After he refused, they threatened him with“dire consequences”.
Він відмовився, за що йому пригрозили„наслідками“.
To maximize public attention, they threatened a possible government shutdown.
Для максимальної уваги громадськості, вони погрожували можливе вимкнення уряду.
Now is the hour!' they threatened.
Счас дадім!»- пригрозили.
I was beaten, they threatened me, everything that I have will be taken away from me.
Мене побили, мені погрожували, у мене заберуть все, що я маю.
They threatened to“turn the U.S. mainland into the theater of a nuclear war.”.
Як відповідь, вони пообіцяли перетворити континентальну частину США"в театр ядерної війни».
When they threatened to kill you unless you gave what they wanted you told them you would rather die.
Бо коли тобі погрожували смертю, бо ти не хотіла дати те, що вони просили, ти сказала, що скоріш помреш.
last weekend in Australia, where they threatened President Vladimir Putin with more sanctions.
де погрожували президенту Росії Володимиру Путіну щодо нових санкцій.
They lost credibility, they threatened crisis, and they actually got involved in the Russo-Ukrainian crisis of the beginning of this year," Bordonaro says.
Вони втратили репутацію, коли почали погрожувати кризою і розпочали російсько-українську газову війну на початку року»,- каже Бордонаро.
for disrupting the schedule of contractors they threatened to expel them from the party,
за зрив графіка підрядників погрожували виключати з партії,
Результати: 73, Час: 0.0388

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська