THIS BALANCE - переклад на Українською

• цей баланс
• цю рівновагу
• цього балансу
• ця рівновага
• цьому балансі

Приклади вживання This balance Англійська мовою та їх переклад на Українською

If this balance does not exist,
Якщо не буде існувати цього балансу, то не буде існувати

This balance prepares graduates to be critical thinkers
Цей баланс готує випускників, щоб бути критично мислячих

Therefore we all need this balance of mind in order to be ready for the work of the next Age.
Тому всім нам потрібна ця рівновага розуму, щоб бути готовими до праці наступного віку.

PM: So how do we get this balance we're looking for, then, in the world?
ПМ: То як ми досягаємо цього балансу, який ми шукаємо у світі?

This balance is important for keeping you centered,
Цей баланс важливий для того, щоб підтримати вас з двох сторін,

Gastritis may develop if there is an alteration in this balance, allowing the acid to damage the lining of the stomach.
Виразка може розвиватися, коли в цьому балансі відбуваються зміни, які дозволяють кислоті пошкодити слизову оболонку.

The universe is in equilibrium but this balance would be immediately upset if man did not help to maintain it.
Всесвіт знаходиться в рівновазі, але ця рівновага буде негайно зруйнована, якщо людина не допоможе її зберегти.

An easy-to-follow method to achieve this balance is to pair one starch with several vegetables at one meal;
Легкий у застосуванні метод досягнення цього балансу полягає в поєднання одного крахмалевмісної страви з декількома видами овочів в один прийом їжі;

This balance is natural for any nutrients,» said lead author of the scientific work,
Цей баланс природний для будь-якої живильної речовини",- зазначив провідний автор наукової роботи,

However, in this balance we have not count the supplying of grain to the Chinese market, particularly corn.
Проте в цьому балансі ще не враховані поставки зернових на китайський ринок, зокрема, кукурудзи.

In India, this balance, or correct measure,
В Індії ця рівновага, або правильна міра,

are focused precisely on maintaining this balance of freedom and responsibility.
у цілому, орієнтовані саме на підтримання цього балансу свободи і відповідальності.

The organisations that can get this balance right, between innovation
Організації, яким вдається зберегти цей баланс між інноваціями та управлінням,

However, in this balance we have not count the supplying of grain to the Chinese market, particularly corn.
Однак у цьому балансі ще немає постачання зернових на китайський ринок, зокрема, кукурудзи.

are the configurations that achieve this balance.
чотиристоронне- в піні- комбінації, які досягають цього балансу.

This balance(increase in GABA production)
Цей баланс(збільшення виробництва ГАМК)

May develop if there is an alteration in this balance allowing the acid to damage the lining of the.
Виразка може розвиватися, коли в цьому балансі відбуваються зміни, які дозволяють кислоті пошкодити слизову оболонку.

they should be institutionally divided in order to maintain this balance in the future.
інституційно розділити для подальшої підтримки цього балансу.

The concern to achieve this balance is reflected in the structure of Article 1 as a whole, and hence also in the second paragraph.
Намагання забезпечити цей баланс відображено у структурі статті 1 в цілому, включаючи другий пункт.

From time to time, this balance is disrupted by catastrophic events that lead to large greenhouse gas emissions,
Час від часу цей баланс порушується катастрофічними подіями, які призводять до великих викидів парникових газів,