THIS IS NOT EASY - переклад на Українською

• це нелегко
• це непросто
• це не легко
• це не просто

Приклади вживання This is not easy Англійська мовою та їх переклад на Українською

in practice it is extremely rare to win, and this is not easy to understand.
на практиці це буває вкрай рідко, та й дізнатися про це непросто.

This is not easy, but it will make you truly feel your ability to do something,
Це нелегко, але саме це змусить по-справжньому відчути свою спроможність на що-небудь,

This is not easy, and as soon as one feels fairly successful in the endeavor,
Це непросто, і як тільки людина відчуває себе досить успішною в цьому починанні,

All this is not easy to overcome, however,
Все це нелегко подолати, однак,

This is not easy, as one million TEUs is not expected here,
Це нелегко, тому що мільйону TEU тут не передбачається, а при цьому потрібно багато чого покращити,

for the full sobriety, but this is not easy.
але зробити це нелегко.

To achieve this is not easy, because during development in this field usually take already proven formula- RDX,
Домогтися цього нелегко, тому під час розробок у даній області, як правило, беруть такі формули,

admitting this is not easy, but you are now at the crossroads where you can accept the truth
визнати це нелегко, але ви знаходитесь на перехресті, де ви можете прийняти правду

Of course, this is not easy to do, but as soon as you begin to believe in yourself
Звичайно, це непросто зробити, але як тільки ви починаєте вірити в себе, і ви починаєте відчувати себе комфортно серед інших,

including the fight against corruption, then this is not easy, but realistically, with strong political support from both the inside
включно із боротьбою з корупцією, то це нелегко, але реально, за умови сильної політичної підтримки

Of course, this is not easy. A lot of techniques,
зробити це непросто. Багато технік,

This isn't easy to do because it can feel like betraying a friend.
Це нелегко зробити, бо він може відчувати себе зраджує одного.

This isn't easy, you know.
Це не легко, ви розумієте.

This isn't easy, okay?
Це не просто, ясно?

Achieving consensus on this was not easy.
Досягти домовленостей щодо цього було не легко.

But the guests from this is not easier.
Проте вболівальникам від цього не легше.

This isn't easy- as I know from my own personal experience.
Це був нелегкий процес, я це знаю з власного досвіду.

This ain't easy to say.
Это трудно сказать.

This was not easy to hack Facebook account password in such a scientifically advanced word
Це було не легко зламати пароль облікового запису Facebook в такому науково розширеному слові,

And we want you to know that we love you and appreciate you, and this was not easy for us.
И мы хотим, чтобы вы знали, что мы вас любим и ценим нам нелегко было на это решиться.