TO BE INSTALLED - переклад на Українською

• встановити
• встановлювати
• бути встановлені
• для установки
• встановлюється
• для встановлення
• бути встановлений
• будуть встановлені
• буде встановлений
• для інсталяції

Приклади вживання To be installed Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is going to be installed out there.
Планується, що вона буде виставлена там.

Everything needs to be installed and serviced properly.
Все потрібно правильно проінсталювати і обслуговувати.

The 3.0-l Vulcan V6 engine began to be installed as standard.
Л двигун Vulcan V6 став встановлюватися як стандарт.

No need to be installed.
Відсутність необхідності інсталяції.

Both of these software are free and do not require to be installed.
Обидві версії є безкоштовними і не вимагають установки.

But it is not going to be installed.
Але його не буде встановлено.

No more waiting for your server to be installed.
Не чекайте, поки спаммієнти перевантажуть ваш сервер.

They need to be installed in a secluded place on the table in the form of a triangle,
Їх потрібно встановити в відокремленому місці на столі у вигляді трикутника,

This will allow mobile plastic furniture to be installed on it in order to enjoy rest
Це дозволить встановлювати на ній мобільний пластикові меблі, щоб насолоджуватися відпочинком

Radmin Viewer 3.4 needs to be installed on the local computer(for example your home PC or notebook) which you want to use to access your remote computer.
Radmin Viewer необхідно встановити на локальному комп'ютері(наприклад, на домашньому ПК або ноутбуці), який Ви прагнете використовувати для доступу до віддаленого комп'ютера.

Browser plug-ins/add-ons: Additional web components that may need to be installed to enable certain web features on our sites.
Браузер plug-ins/add-ons: додаткові компоненти мережі, які, можливо, повинні бути встановлені, щоб забезпечити виконання певних веб-функцій на наших сайтах.

Often such massive stair trends are advised not to be installed inside, but outside, while they can be painted or plastered.
Найчастіше такі масивні сходи радять встановлювати не всередині, а зовні, при цьому їх можна пофарбувати або поштукатурити.

Apps on Android need to be installed by the user, and several steps must be completed before you can install anything from outside Google's Play Store.
Користувач повинен встановити додатки на Android, і перед тим, як встановити що-небудь з-за меж магазину Google Play, потрібно виконати кілька кроків.

Earlier, all systems purchased were to be installed on its own servers and client computers,
Спочатку всі розклади систем придбало повинні були бути встановлені на своїх власних серверах

Earlier it was reported that manufacturers will receive Windows 8 to be installed on laptops and tablets in August(the so-called RTM-assembly).
Виробники отримають Windows 8 для установки на пристрої в серпні(так звана RTM-версія).

There, even the GPS sensor does not need to be installed, and other components that are installed in stand-alone headsets.
Там навіть датчик GPS не треба встановлювати, і інших компонентів, які встановлюють в автономні гарнітури.

Earlier, all time reporting system acquired were to be installed on your servers and client computers,
Спочатку всі розклади систем придбало повинні були бути встановлені на своїх власних серверах

A software to be installed on a pad device(iOS
Програмне забезпечення, що встановлюється на планшетний пристрій(iOS или Android),

model of the machine to be installed in the kitchen depends on the room size.
моделі машинки для установки в кухні багато в чому залежить від габаритів приміщення.

Earlier this year, the Air National Guard issued an urgent operational need statement calling for an AESA to be installed in their F-16s performing the homeland defense mission.
Цьогоріч авіація національної гвардії подала термінову заявку, вимагаючи встановити АФАР на своїх F-16, які виконують завдання щодо захисту країни.