TO BE MOVING - переклад на Українською

• рухається
• рухатися
• рухаються
• рухатись

Приклади вживання To be moving Англійська мовою та їх переклад на Українською

national adoption of hemp appears to be moving forward expeditiously considering a decade's long ban.
національного усиновлення гашишу, як видається, рухається вперед оперативно розглядає тривалий заборона десятирічного.

Finnish education policies have appeared to be moving in opposite directions.
політика освіти в Фінляндії з'явилися, рухаються в протилежних напрямках.

Someone sitting in a train does not seem to be moving with respect to the train but seems to be moving quickly compared to the world outside.
Хтось, хто сидить в поїзді, не рухається відносно поїзда, але, здається, рухається швидко, порівняно із зовнішнім світом.

it would appear to be moving backwards.
що Меркурій рухається у зворотну сторону.

public expectations do appear to be moving in line with experts' pessimistic predictions.
громадські очікування, мабуть, рухається у відповідності з песимістичні прогнози експертів.

And let us not be deterred by the fact that society in general seems to be moving in the wrong direction.
Непотрібно цього чекати для того, щоб зрозуміти, що суспільство рухається в неправильному напрямку.

He cannot understand that a lifetime commitment can't be accepted by the Church when society seems to be moving in that way.
Він не може зрозуміти, чому таке довічне зобов'язання не може бути прийнятим Церквою, тоді як суспільство, здається, рухається до цього.

so you seem to be moving in the dark not knowing what to expect.
поруч з тим здається, що ви рухаєтесь у темряві і не знаєте чого очікувати.

the mountains don't seem to be moving that quickly.
я біжу. А гори не рухаються настільки швидко.

They are said to be moving into the White House once the school year is over.
Планується, що вони переїдуть до Білого дому після закінчення Барроном навчального року.

When an electron appears to be moving it is due to a continuous series of such unfoldments and enfoldments.
Якщо електрон здається рухомим, це викликано безперервної серією таких згортання і розгортання.

It was set up three groups of derivatives to be moving from the western border,
Було створено три похідні групи, які повинні бути рухатися від західного кордону,

We was really excited to be moving to Spain, but we needed our NIE Numbers FAST to be able to purchase our dream property.
Ми були дуже схвильовані, щоб переїхати до Іспанії, але ми потребували нашого NIE Цифри FAST, щоб мати можливість придбати нашу нерухомість мрії.

If you have happen to be moving the page viewed instead of the cell selected in Microsoft Excel,
Стрілка Excel переміщує сторінку замість осередку Якщо вам трапилось переміщення переглянутої сторінки замість клітинки,

So, we have been going through all of the others things that we were assuming are held constant in order to be moving along one demand curve.
Таким чином ми розглянули ряд складових, які, як ми вважаємо, залишаються незмінними, і тільки переміщуються вздовж кривої попиту.

Even more disturbing for Flynn was that the president seemed to be moving the country toward involvement in another war.".
Ще більш тривожним для Flynn було те, що президент, здавалося, перемістивши країну до участі в новій війні.

thought to be moving through the solar system from deep space,
який, як вважають, рухається через сонячну систему з глибокого космосу,

that is the mast on the right that's close seems to be moving.
який я вважаю важливим, а саме щогла справа, яка здається, що рухається.

it was an exciting time to be moving to the Mac OS world.
забудованих протягом багатьох років, це було захоплююче час, щоб рухатися до світу Mac OS.

it's going to look to be moving, it's not mooving in space, remember, the space is stratching.
6 помножити на 2, при цьому сам об'єкт не рухається у просторі. Це сам простір розширюється.