TO BE WITH YOU - переклад на Українською

• бути з вами
• перебував з вами
• залишитися з вами
• був з вами
• з вами був
• побути з вами

Приклади вживання To be with you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to be with you all and I do not need anything else.
Я хочу бути з тобою поруч, і більше мені нічого не треба.

We strive to be with you within half an hour.
Ми спробуємо ще з Вами через півгодини часу поєднатися.

If your friends want to be with you, it’s not out of duty.
Якщо твої друзі хочуть бути з тобою, це відбувається не з відчуття обов'язку.

I am never going to be with you again.
Вже ніколи ми не будемо з тобою.

It is certainly a grand honor to be with you.
Для мене велика честь бути разом із вами.

He loves you so much that He wants to be with you forever!
Це прояв Його любові до тебе, Він хоче бути з тобою вічно!

I don't want to be with you anymore.
Я більше не хочу з тобою бути.

It has been an honour to be with you today.”.
Для мене велика честь сьогодні бути разом з вами".

My Beloved, I want to be with you always and forever!
Коханий мій,(Назва улюбленого), Хочу бути з тобою завжди!

I am sorry that I am unable to be with you this evening.
Мені шкода, що я не можу з бути з вами цього вечора.

I am happy you asked of me to be with you.
Я дуже рада, що ви попросили мене вийти з вами.

I really want to be with you now.
І я б дуже хотів зараз бути разом з вами.

You could get the man of your dreams to be with you forever!
Як вести себе, щоб хлопець вашої мрії залишався з вами назавжди:!

I love you so much and I want to be with you.
Я дуже тебе люблю, хочу бути з тобою.

And that person always seems to be with you.
І це почуття, здається, завжди буде з тобою.

I love you, i want to be with you.
Я дуже тебе люблю, хочу бути з тобою.

when God has permitted me to be with you, little children,
коли Бог дозволив Мені бути з вами, знову закликаю вас,

Thank you for your trust! We promise to be with you side by side on this difficult but fascinating way!
Дякуємо за довіру та обіцяємо бути з Вами пліч-о-пліч на цьому непростому, але захоплюючому шляху!

We can warp space and time to be with you very quickly,
Ми можемо викривити простір і час, щоб бути з вами дуже швидко,

And I will ask the Father, and he will give you another Counselor to be with you forever 17 the Spirit of truth.
І проситиму я Отця, і дасть він вам іншого Утішителя, щоб з вами був повіки, 17.