Приклади вживання To close down Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
attempts to close down TV channels- all these,
it is hard to believe that in the 1980s there were calls in Finnish society to close down the museum or even raze it to the ground due to professional incompetence.
інформацію на веб-сторінці Атенеуму, важко повірити що ще у 1980-х у фінському суспільстві лунали заклики закрити музей або й навіть зрівняти його із землею за профнепридатність.But the study goes a step further, forecasting that within 10 years the cheapest option in all countries would be to close down existing coal-fired power stations
Але дослідження йде на крок далі, прогнозуючи, що протягом 10 років найдешевшим варіантом у всіх країнах буде закриття існуючих електростанцій, що працюють на вугіллі,central Ukrainian media outlets were forced to close down their correspondent offices there.
окупованих територій внаслідок тиску, а центральні українські видання змушені були закрити свої корпункти.tried to have him sacked and to close down the monthly magazine Race Today, which was accused of bias.
намагалися звільнити його і закрити щомісячний журнал Race Today, який був звинувачений в упередженості.not be a way to capture technology and to close down factories," Chapuis said.
не стають способом захоплення технологій і закриття заводів",- сказав він.Rama to close down the most critical portal against the government,” Syri said.
виправдання[прем'єр-міністром Еді] Рамою, щоб закрити найважливіший антиурядовий портал",- заявило Syri.If you want us to close down the 400 km section of the border between Ukraine
printing presses) that can easily be targeted and forced to close down.
printing presses) that can easily be targeted and forced to close down.
які легко можуть стати мішенню та бути змушені закритися.and so forth) that can easily be targeted and forced to close down.
які легко можуть стати мішенню та бути змушені закритися.adding that the authorities also planned to close down two of Vuhlehirsk's kindergartens damaged in the fighting.
влада також планує закрити два дитячих садки Вуглегірська, пошкоджених під час бойових дій.most state agencies- from the Departments to the national parks forced to close down and workers sent on unpaid leave.
більшість державних структур- від міністерств до національних парків- змушені закритися, і працівників відправляють у неоплачувану відпустку.requesting the group to close down its operations in the third country.
щоб група згорнула свої операції в третій країні.informed him about an intention to close down the correspondent station and suggested to come to work in Kyiv as early as on September 5- the first working day after the vacation.
заявив йому про намір закрити корпункт та запропонував прибути на робоче місце в Києві вже 5 вересня- перший робочий день після відпустки.They tried to close down my company.
Нам навіть намагалися рота закрити.Austria's threatens to close down border.
Словенія та Австрія пригрозили закрити кордон.He also wanted to close down mosques.
А також- закрити частину мечетей.Ataturk Airport is set to close down.
The group decided to close down the exhibition.
У відповідь куратори вирішили закрити виставку.
