TO OPEN AND CLOSE - переклад на Українською

• відкривати і закривати
• відкриватися і закриватися
• відкрити і закрити
• для відкриття та закриття
• витягати та закривати

Приклади вживання To open and close Англійська мовою та їх переклад на Українською

Except for the windows, everything is made from brick, even the hinges that allow the door to open and close just like metal ones.
За винятком вікон все зроблено з цегли, навіть петлі, що дозволяють відкривати і закривати двері.

move files and folders, to open and close documents.
переміщувати файли та папки, відкривати і закривати документи.

peppermint oil helps to open and close the vessels that promote flow.
масло перцевої м'яти допомагає відкривати і закривати судини, які сприяють потоку крові.

because She gives him the freedom to open and close position of any volume.
вона забезпечує йому свободу відкривати і закривати позицію будь-якого об'єму.

She used one of his sisters, 15-year-old Kylie Jenner, to open and close her runway show.
Так, його 15-річна сестра Кайлі Дженнер відкривала і закривала модне шоу Авріл Лавін.

Our electronics relies on transistors to open and close the way for the movement of electricity.
Наша електроніка покладається на транзистори, що відкривають і закривають шляхи для руху електрики.

Screens may be installed on a moveable slide system in order to open and close them, depending on the outside weather conditions
Екрани можуть бути встановленими у систему рухомого ковзання для їх відкривання і закривання, в залежності від умов зовнішньої погоди

A convenient carton Pure-Pak package with cover that allows repeatedly to open and close a product with the minimum loss of its freshness.
Зручний і технологічний картонний пакет«пюр-пак» із кришкою, що закручується дозволяє багаторазово відкривати та закривати продукт з мінімальною втратою його свіжості;

When installed in a small room swingthe door is often not possible to use a specific portion of the space required to open and close the door.
При установці в невеликому приміщенні орноїдвері дуже часто не вдається використовувати певну ділянку простору, необхідний для того, щоб відкривати і закривати двері.

A project in Middlesex will receive a £233,000 grant to help cows graze without farmer supervision by placing sensors on farm gates that communicate with GPS trackers on cows to open and close gates allowing cattle to graze freely.
Проект в Мідлсексі буде використовувати грант в розмірі$295 тис., щоб допомогти коровам пастися без нагляду фермерів, встановлюючи датчики IoT на воротах ферми, які зв'язуються з GPS-трекерами на коровах, щоб відкривати і закривати ворота, дозволяючи худобі вільно пастися.

Mechanical cameras that do not require a battery to open and close the shutter have an advantage over more modern film
Тому механічні камери, які не потребують електрики для відкриття та закриття затвора- мають перевагу над сучаснішими плівковими

but easy to open and close, others purely ornamental.
але легко відкривати і закривати, треті чисто декоративні.

Where controls are provided for the driver to open and close a power operated service door, they shall be
Органи керування які використовуються для відчиняння і зачинення пасажирських дверей з механічним приводом повинні бути влаштовані таким чином

A project in Middlesex, who will use a £233,000 grant in its project to help cows graze without farmer supervision by placing sensors on farm gates that communicate with GPS trackers on cows to open and close gates allowing cattle to graze freely.
Проект в Мідлсексі буде використовувати грант в розмірі$295 тис., щоб допомогти коровам пастися без нагляду фермерів, встановлюючи датчики IoT на воротах ферми, які зв'язуються з GPS-трекерами на коровах, щоб відкривати і закривати ворота, дозволяючи худобі вільно пастися.

most importantly- technical analysis can determine the levels to open and close positions.
найголовніше- технічний аналіз дозволяє визначити рівні для відкриття і закриття позицій.

You have to open and close 35 chapters of negotiation.
Треба відкрити й закрити 35 глав переговорного процесу.

It allows you to open and close the door easily.
Вони дають можливість плавно відкривати і закривати дверцята.

Pain is felt in front of the ear and it is difficult to open and close the mouth.
Біль відчувається перед вухом і важко відкрити і закрити рот.

how easy it is to open and close the door.
наскільки легко відкривається і закривається двері.

because She gives him the freedom to open and close position of any volume.
забезпечуючи йому можливість відкривати або закривати позиції будь-якого об'єму.