TO DETERMINE THE AMOUNT - переклад на Українською

• визначити кількість
• визначити суму
• для визначення суми
• для визначення кількості
• визначення розміру
• визначити розмір
• визначати кількість

Приклади вживання To determine the amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Treasury has been given 60 days to determine the amount that must be paid back, after which he will be given 45 days to do so.
Протягом 60 днів Національна Скарбниця має подати звіт, який конкретизує суму, а після того Зума матиме 45 днів на її погашення.

They are designed to determine the amount and procedure of remuneration of lawyers
Вони ж покликані визначати розмір і порядок оплати праці адвокатів

To determine the amount of income received in the form of online payments,
Для визначення величини отриманих доходів у вигляді електронних платежів,

You are able to determine the amount that the fund needs to grow in order for you to receive the level of income required.
Ви самі визначаєте суму, яку ви вимагають фонд буде рости, щоб ви отримали рівень доходу, який ви хочете.

The Contractor has the right to determine the amount of penalties to be paid by the Client in the event of the Client committing the following violations.
Виконавець має право визначити розмір суми штрафних санкцій, які підлягають сплаті Клієнтом у випадку вчинення Клієнтом наступних порушень.

Thirdly, it becomes possible to determine the amount of winnings from the sale of each additional unit of the product.
По-третє, з'являється можливість визначити величину виграшу від продажу кожної додаткової одиниці товару.

There, a common problem is to determine the amount of resources required to perform a certain task.
Є загальна проблема- визначити обсяги ресурсів, необхідних для виконання певного завдання.

To determine the amount of tape to be trimmed,
Щоб визначитися з кількістю, яку потрібно обрізати стрічки,

It includes the diagnosis of pancreatitis, blood tests performed to determine the amount of enzymes produced in the pancreas.
Включає діагностика панкреатиту аналізи крові, що проводяться з метою визначення кількості вироблюваних в підшлунковій залозі ферментів.

Given the requirements of the law, to determine the amount of information which presents commercial secrets
З урахуванням вимог законодавства визначити обсяг відомостей, що становлять комерційну таємницю

On 16 July 2015, a new procedure was adopt to determine the amount of the“green” tariff.
Р був прийнятий новий порядок, що визначає величину«зеленого» тарифу.

it is very important to determine the amount of product in silos.
портах дуже важливим є визначення кількості продукту в резервуарах.

the next stage is to determine the amount, term and purpose of crediting.
наступний етап- визначитися із сумою, терміном і метою кредитування.

In 2001, scientists had completed Drake equation with which to determine the amount of planets suitable for life.
У 2001 році ученими було доповнено рівняння Дрейка, за допомогою якого визначається кількість планет, придатних для життя.

To determine the amount you will need to have saved to generate the retirement income you want,
Щоб визначити суму, яку вам потрібно буде зберегти для отримання бажаного пенсійного доходу,

The Government therefore invited the Court to determine the amount of just satisfaction on an equitable basis
Відповідно, Уряд попросив Суд визначити суму справедливої сатисфакції на справедливій основі,

it is very important to determine the amount of resources that have to have,
дуже важливо визначити кількість ресурсів, якими доводиться розпоряджатися,

The Standard does not specify the techniques used to determine the amount referred to in paragraph AG114(g), namely the change
Стандарт не встановлює методи, що застосовуються для визначення суми, зазначеної в параграфі КЗ114 е, а саме, зміни справедливої вартості об'єкта хеджування,

The Government requested the Court to determine the amount of compensation on an equitable basis taking into account the substantial improvement of the conditions of the applicant's detention
Уряд просив Суд на справедливій основі визначити суму компенсації, беручи до уваги покращення умов тримання заявника

To determine the amount of energy that the body is required,
Щоб визначити кількість енергії, яке потрібно організму,