TO DWELL ON - переклад на Українською

• зупинитися на
• зупинятися на
• зациклюватися на
• жити на
• поширюватися про

Приклади вживання To dwell on Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the same time, the expert advises not to dwell on well-known dollars
При цьому експерт радить не зациклюватися на добре знаних доларах

It is not necessary to dwell on the activities of the firm in its niche of marketing,
Не варто поширюватися про діяльність фірми у своїй ніші збуту, краще надати конкретну

Florists advise to dwell on the colors of rich
Флористи радять зупинятися на квітах насичених

I would like to dwell on the position of HM Sultan Qaboos regarding the management of the automobile tuple and the car by himself.
Принагідно хотіла б зупинитися на позиції Султана Кабуса щодо управління автомобільним кортежем та автомобілем власноруч.

are used to dwell on the bottom side of the sheet.
які звикли жити на нижньому боці аркуша.

But there is no need to dwell on the way: a number of bills have been registered in the Verkhovna Rada,
Але не потрібно зупинятися на шляху- у Верховній Раді зареєстрований ціла низка законопроектів,

Guard your heart by refusing to dwell on what happened, refusing to focus on the people who hurt you,
Стережіть своє серце, відмовляючись зациклюватися на тому, що сталося, відмовляючись зосереджуватися на людях,

Today we decided to dwell on the consideration of such an urgent topic as cracks on the lips:
Сьогодні ми вирішили зупинитися на розгляді такої актуальної теми, як тріщини на губах:

happy without losing their ability to dwell on this earth.
не втративши здатності жити на землі.

Scientists have decided not to dwell on the findings and began to study the histories of nearly a thousand men suffering from Type II diabetes.
Учені вирішили не зупинятися на отриманих даних і почали вивчати історії хвороб майже тисячі чоловіків, які страждають від діабету другого типу.

It is important not to dwell on the brain gum self-digging,
Тут важливо не зациклюватися на мозковий жуйку самокопання,

Today we decided to dwell on the consideration of such an urgent topic as cracks on the lips:
Сьогодні ми вирішили зупинитися на розкритті такої важливої теми, як тріщини на стопі:

So they decided not to dwell on the laurels at the Foundation, but to continue developing the idea.
Тож у Фонді вирішили не зупинятися на досягнутому, але продовжувати розвивати цю ідею.

However, today the choice is so wide, it is very difficult to dwell on something concrete.
Однак сьогодні вибір настільки широкий, зупинитися на чомусь конкретному дуже складно.

Intellectual modesty and humility- you must be willing to learn from their mistakes and not to dwell on that, I already know.
Інтелектуальна скромність- ви повинні бути готові вчитися на своїх помилках і не зациклюватися на тому, що вже знаєте.

You may reflexively start to dwell on problems instead of refocusing your mind on something more useful.
Ви можете рефлексивно почати зупинятися на проблемах, замість того, щоб переорієнтувати свій розум на щось більш корисне.

now I would like to dwell on the assessment of liquidity.
зараз хотілося б зупинитися на оцінці ліквідності.

The audit"helped us protect our network," he adds, preferring not to dwell on what might have been.
Аудит"допоміг нам захистити нашу мережу",- додає він, воліючи не зациклюватися на тому, що могло б бути.

Sony decided not to dwell on the successes of the second generation of the PlayStation
Sony вирішила не зупинятися на успіхах другого покоління консолей PlayStation

we want to like to dwell on some of them.
ми хочемо подібно зупинитися на деяких з них.