TO ENABLE US - переклад на Українською

• дозволити нам
• дозволяють нам
• ми могли
• для нам можливості
• щоб ми
• дає нам змогу
• допомагати нам
• дозволить нам
• дозволяє нам
• для нам змоги
• аби ми

Приклади вживання To enable us Англійська мовою та їх переклад на Українською

those who make decisions refuse to enable us to do so.
хто приймає рішення, відмовляються надати нам таку можливість.

But luckily new technologies will continue to enable us to find new ways of telling stories.
Але, на щастя, нові технології продовжують давати нам нові способи викладу сюжетів.

Swedish or Russian to enable us to correctly understand you needs.
російською чи українською, щоб ми змогли правильно зрозуміти Ваші потреби.

We use the cookies information for our own statistical purposes and to enable us to help our customers by improving our websites performance and functionality.
Ми використовуємо інформацію про файли cookie для наших власних цілей ведення статистики, що надає нам можливість допомогти нашим клієнтам, покращуючи послуги та функціональність веб-сайтів.

This information may be used by us solely in the aggregate to enable us to improve the access,
Ми можемо використовувати цю інформацію виключно в сукупності, щоб дозволити нам покращити доступ,

we may therefore require you to supply us with sufficient personal information to enable us verify your residential address
ми можемо вимагати від Вас надати нам достатню кількість особистої інформації, щоб дозволити нам підтвердити Вашу адресу місця проживання

These ads may be tailored to you using cookies(which track your web activity, so as to enable us to serve ads to customers who have visited our Site).
Ця реклама може бути налаштована на використання файлів cookie(які відстежують вашу активність в інтернеті, тому дозволяють нам розміщувати рекламу для клієнтів, які відвідали наш Сайт).

monitor your website activity to enable us to collect information about how you use our Sites.
відстежують Ваші дії на веб-сайті, щоб ми могли збирати інформацію про те, як Ви використовуєте наші Веб-сайти.

These advertisements may be tailored to you using cookies(which track your web activity, to enable us to serve advertisements to customers who have visited our Site).
Ця реклама може бути налаштована на використання файлів cookie(які відстежують вашу активність в інтернеті, тому дозволяють нам розміщувати рекламу для клієнтів, які відвідали наш Сайт).

we may therefore require you to supply us with sufficient personal information to enable us verify your residential address
ми можемо вимагати від Вас надати нам достатню кількість особистої інформації, щоб дозволити нам підтвердити Вашу адресу місця проживання

We collect and maintain personal information that you voluntarily submit to us during your use of our site and/or our services to enable us to perform the services with fulfilment.
Ми збираємо та зберігаємо персональні дані які ви добровільно надаєте під час користування нашим сайтом та/або нашими послугами для надання нам можливості виконувати замовлені послуги.

monitor your website activity to enable us to collect information about how you use our site.
відстежують Ваші дії на веб-сайті, щоб ми могли збирати інформацію про те, як Ви використовуєте наші Веб-сайти.

monitor your website activity to enable us to collect information about how you use our website.
відстежують Ваші дії на веб-сайті, щоб ми могли збирати інформацію про те, як Ви використовуєте наші Веб-сайти.

it starts to explain why it has the unique capacity to enable us to cope with uncertainty,
стає зрозуміло, чому вона має унікальну здатність допомагати нам справлятися із невизначеністю;

without limitation, to enable us to respond to your inquiries
але не обмежуючись,- для надання нам змоги відповідати на Ваші питання

This information is necessary for the adequate performance of the contract between you and us, to enable us to comply with legal obligations
Ця інформація необхідна для належного виконання договору між вами й нами, аби ми могли виконувати юридичні зобов'язання

This information is necessary for the adequate performance of the contract between you and us, to enable us to comply with legal obligations
Ця інформація необхідна для належного виконання договору між вами й нами, аби ми могли виконувати юридичні зобов'язання

In certain circumstances, additional information may be requested to enable us to provide the most appropriate response to your request
При певних обставинах ми можемо зробити запит на додаткову інформацію, яка дозволить нам забезпечити найбільш прийнятну відповідь на ваш запит

To act on the belief that we possess the knowledge and power to enable us to shape the processes of society entirely to our liking,
Діяти згідно переконання, що ми володіємо знанням і що сила, яка дозволяє нам сформувати процеси у суспільстві цілком за нашим уподобанням,

additional information may be requested to enable us to provide the most appropriate response to your request
може бути запрошена додаткова інформація, яка дозволить нам надати найбільш прийнятні відповіді на ваш запит