TO ETERNAL LIFE - переклад на Українською

• до вічного життя
• до вічнього життя

Приклади вживання To eternal life Англійська мовою та їх переклад на Українською

for food that endures to eternal life which the Son of Man will give you.
яка залишається на вічне життя, яку дасть вам Син Людський.

the material produced by Jehovah's organization in these last days encourages conduct that leads to eternal life.
останні дні створює матеріал, який заохочує поводитись так, щоб отримати вічне життя.

one to eternal life at Christ's coming;
дати людям вічне життя;

but the righteous to eternal life.”.
праведники- на життя вічне Мт.

but the righteous to eternal life”Mt 25:46.
а праведні- на життя вічне»(Матвія 25:46).

for the food that endures to eternal life.”.
яка приносить вічне життя».

We will know with certainty that we are destined for heaven, to eternal life in God's new creation.
Зараз довідаємось, що ми мусимо робити, аби мати упевненість, що Бог дасть нам вічне життя в його новому раю.

some are preordained to eternal life, others to eternal damnation.”.
але пропонує одним вічне життя, а іншим- вічне прокляття.".

to eternal punishment,"> but the righteous to eternal life"(Matthew 25:46).
а праведні- на життя вічне»(Матвія 25:46).

Death is not an end, but a transition from this temporary life to eternal life.
Але смерть не є знищенням, смерть є перехід з цього тимчасового земного життя в життя вічне і нескінченне.

Word of Life- Jesus not only spoke words that lead to eternal life, but according to this verse He is the very words of life,
Слово життя(1 Івана 1:1)- Ісус не лише говорив слова, що ведуть до вічного життя, але, згідно з цим текстом, Він сам є Словом життя,

closer they are to eternal life, because the highest award of the Creator for the dedication
ближче наближалися вони до вічного життя, тому що найвищою нагородою Творця за відданість

The Church and her praxis lead us to the Truth, to eternal life, just as the Church's praxis reveals how and in what way
Церква та її діяння ведуть нас до Істини, до вічного життя, оскільки діяння церкви показує як і у який спосіб Святий Дух піклується

the way leading us to eternal life.
що веде до вічного життя.

Resurrection and Life:(John 11:25)- Embodied within Jesus is the means to resurrect sinners to eternal life, just as He was resurrected from the grave.
Воскресіння і життя(Івана 11:25)- в Ісусі втілено засіб для воскресіння грішників до вічного життя подібно до того, як Він воскрес із мертвих.

that leads to eternal life.
яка веде до вічного життя.

that means falling away from the Church and from the path to eternal life, in God's kingdom".
це означає відсторонення від Церкви і від шляху до вічного життя, в Боже Царство".

which opened the way to eternal life.
яке відкрило шлях до вічного життя.

The early true Christians believed in a physical resurrection to eternal life and a millennial system,
Істинні християни вірили у фізичне воскресіння до життя вічного і тисячолітню систему,

we are already reborn to eternal life through our Lord Jesus.
однак ми вже відродилися до життя вічного через Ісуса.