TO KEEP CALM - переклад на Українською

• зберігати спокій
• зберегти спокій
• триматися спокійними
• зберегти холоднокровність

Приклади вживання To keep calm Англійська мовою та їх переклад на Українською

Workers need to keep calm atmosphere when working around animals
Працівники повинні зберігати спокійну атмосферу під час роботи з тваринами

There was no disagreement in the Polish political camp that the Poles needed to keep calm in the city and in the province
У польському політичному таборі одностайно бачили необхідність утримати спокій у місті і краї,

Those of you who are aware of the present situation on Earth are in a great position to help your fellow man to keep calm and so to say“ride the storm”.
Ті з вас, хто обізнаний про справжню ситуацію на Землі мають велику можливість допомогти вашим близьким триматися спокійними і так би мовити"приборкати шторм".

I was able to keep calm as I remembered my responsibilities as a photojournalist.
я зміг зберегти холоднокровність, нагадавши собі про свій обов'язок фоторепортера».

as well as the ability of the driver to keep calm in an emergency situation.
також від здатності водія зберігати холоднокровність в екстремальній ситуації.

was able to keep calm and record them.”.
але зміг зберегти спокій та записати це».

How to learn to keep calm.
Як навчитися зберігати спокій.

Students are requested to keep calm.
Студенти закликають зберігати спокій.

Remember to keep calm and play responsible.
Не забудьте зберігати спокій і грати відповідально.

The main thing is to keep calm.
Головне- зберігати спокій.

An appeal to the public to keep calm.
Прохання до громадян зберігати спокій.

Will you be able to keep calm?
Чи ви би змогли зберігати спокій?

We need to keep calm and continue working.
Я думаю, що потрібно зберігати спокій і продовжувати працювати.

Turkish officials have urged people to keep calm.
Президент Туреччини закликав народ зберігати спокій.

How can I help them to keep calm?
Як підтримати їх і допомогти заспокоїтись?

It is also important to keep calm no matter what.
Важливо тільки зберігати спокій, незважаючи ні на що.

The first thing you must do is to keep calm.
Перше, що ви повинні зробити, це зберігати спокій.

You're able to keep calm and carry on….
Тож ти можеш залишити її в спокої й піти далі….

Try to keep calm and give the child your attention.
Спробуйте заспокоїти та відвернути дитячу увагу.

He laughed at my father's attempts to keep calm.
Хлопець насміхається над страхами батька, намагаючись його заспокоїти.