Приклади вживання To obtain a visa Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And in Poland“Polish card”, although it is not a passport eliminates the need to obtain a visa, simplifies the job
А в Польщі"карта поляка", хоч вона і не паспорт, позбавляє необхідності отримувати візу, спрощує влаштування на роботуCitizens of some countries are required to obtain a visa before arrival and some may obtain it at the airport upon arrival.
Громадяни деяких країн можуть отримати візу до прибуття і деякі з них можуть It is the responsibility of the participant to obtain a Visa with no commitment from the organizers to provide any financial support.
Це є обов'язком учасника для отримання візи без будь-яких зобов'язань з боку організаторів надати будь-яку фінансову підтримку.American, Canadian, and UK citizens do not need to obtain a visa for stays not lengthier than 30 days.
Американські, канадські і британські громадяни не повинні отримувати візу для перебування не більше 30 днів.It is also advantageous to obtain a visa for traveling to other countries at Ukrainian embassies and consulates.
Також вигідно отримати візу для поїздок до інших країн у посольствах та консульствах України.To obtain a visa are required valid passport,
Для отримання візи необхідні закордонний паспорт,And to obtain a visa can be only in the country, which is the ultimate purpose of the trip.
А отримати візу можна тільки в тій країні, яка є кінцевою метою поїздки.What legislative acts regulate the provision of services for issuing an invitation for an alien to obtain a visa to Ukraine.
Які акти законодавства регулюють надання послуги оформлення запрошення іноземця для отримання візи в Україну.Our contacts to the German Foreign Service allow us to act fast if you need to obtain a Visa for your travel into the EU.
Наші контакти в Німецькому Міністерстві Закордонних справ надають нам змогу діяти швидко, якщо вам потрібно отримати візу для поїздки до ЄС.it is not required to obtain a visa or to enter a country.
страховку в будь-якому випадку, навіть якщо вона не потрібна для отримання візи чи в'їзду в країну.was unable to obtain a visa.
однак не зміг отримати візу.Nevertheless, the expert stressed that while talking on the documents required the property owner to obtain a visa, it is premature.
Тим не менш, спеціаліст підкреслює, що поки говорити про документи, необхідні власнику нерухомості для отримання візи, передчасно.Clarke was in the US visiting her two brothers, and was unable to obtain a visa to return to Britain.
Кларк була в США в гостях у своїх двох братів і не змогла отримати візу для повернення до Великобританії.Before its introduction, visitors had to queue at the border to obtain a visa on arrival.
До її впровадження туристи повинні були чекати в черзі на кордоні, щоб отримати візу по прибуттю.Most foreign nationals who wish to enter Papua New Guinea are required to obtain a visa.
Більшість іноземних громадян, які бажають в'їхати вПапуа-Нову Гвінею, повинні отримати візу.Важливою перевагою є і те, що для отримання візи до Ірландії вам немає необхідності особисто подавати документиyou cannot apply for humanitarian parole if you just want to bypass the standard immigration procedure to obtain a visa.
With the reforms we propose, it will be easier and faster for legitimate travellers to obtain a visa.
Пропонована нами реформа зробить процедуру отримання віз для законослухняних мандрівників легшою і швидшою.The opportunity to apply to the consulates of other countries on the territory of Ukraine to obtain a visa.
Можливість звертатися до консульства інших країн на території України для отримання візи.In addition, along with the participant, the right to obtain a visa is granted to a spouse
До того ж поряд з учасником правом на отримання візи наділяються дружина(чоловік)
