TO OTHER AREAS - переклад на Українською

• в інші райони
• на інші області
• на інші ділянки
• в інші сфери
• на інші території
• інших сфер
• до інших сфер
• до інших зон
• на інші напрямки

Приклади вживання To other areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

blood is flowing to other areas, right?
кров тече в інші ділянки, так?

Most of them want to go to other areas.
Більшість із них прагнуть залишитися в інших країнах.

The Trypillya people must have begun moving to other areas, losing most of their cultural
Трипільці були вимушені переміщатися в інші райони, втративши більшу частину своїх культурних

Often this is due to the fact the cancer has already spread to other areas of the body by the time when I was diagnosed.
Найчастіше це пов'язано з тим, рак вже поширився на інші області тіла на той час, коли був поставлений діагноз.

Restricting or banning the movement of animals from infected farms to other areas can reduce the spread of the disease.
Обмеження або заборона переміщення тварин з інфікованих ферм в інші райони може зменшити масштаби поширення хвороби.

The shift in the Party's propaganda outreach stretches to other areas such as media
Розвиток пропагандистської діяльності партії поширюється і на інші області, такі як засоби масової інформації

avoid of infection to other areas of the body.
уникнути попадання інфекції на інші ділянки тіла.

some other agricultural products to other areas of Syria.
деякі інші сільськогосподарські продукти в інші райони Сирії.

This Directive can also make an important contribution to other areas of cooperation between Member States,
Ця Директива може також зробити важливий внесок в інші сфери співпраці між державами-членами,

This is because cancer has often already spread to other areas of the body by the time it's diagnosed.
Найчастіше це пов'язано з тим, рак вже поширився на інші області тіла на той час, коли був поставлений діагноз.

and gradually to other areas.
а потім і в інші райони.

that the infection did not get to other areas of the skin.
дряпати, щоб інфекція не потрапила на інші ділянки шкіри.

later rozselyvshys to other areas.
згодом розселившись на інші території.

which are closely interconnected with each component giving impulses to other areas.
які між собою тісно пов'язані, кожна складова дає імпульси в інші сфери.

it is not recommended to transfer it to other areas of the apartment.
тому не рекомендується переносити її на інші ділянки квартири.

Movement of animals from infected farms to other areas can reduce the spread of the.
Обмеження або заборона переміщення тварин з інфікованих ферм в інші райони може зменшити масштаби поширення хвороби.

the most worrying thing is its ability to spread to other areas.
найбільш тривожною є її здатність поширюватися на інші області.

security policy and to other areas of the external action of the Union.
безпекової політики та інших сфер зовнішніх дій Союзу.

Serious differences of the findings from all the previously discovered scientists explain the migration of species to other areas and split continents.
Серйозні відмінності знахідки від усього виявленого раніше вчені пояснюють міграцією виду на інші території і розколом континентів.

can spread to other areas.
можуть поширюватися на інші ділянки.