TO PAY LESS - переклад на Українською

• платити менше
• заплатити менше
• сплачувати менше
• приділяти менше

Приклади вживання To pay less Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are a couple of things you're able to do if you wish to pay less in homeowner's insurance.
Є кілька способів, щоб піти, якщо ви хочете платити менше внесків на вашому страховому полісі.

will be able to pay less deductions from his income- 6%.
від одержуваного доходу зможе платити менше відрахувань- 6%.

they have no right to pay less than this amount.
не мають права платити менше цієї суми.

If a debtor conceals some property and wants to pay less, do insolvency administrators search for such assets
Якщо боржник приховує якесь майно і хоче менше заплатити, чи здійснюють арбітражні керуючі пошук такого майна

then you should know what to get in order to pay less for the same quality.
то ви повинні знати, що одержати для того, щоб менше платити за те ж саме якість.

individual using tax-havens to pay less taxes?
яка використовує платники податків, платять менше податків?

Ukraine gas compared to coal(in Kiev have come up with a way to pay less for the Russian fuel).
Україна порівняла газ з вугіллям(У Києві придумали спосіб, як менше платити за російське паливо).

In the framework of the project“Apartment of my dreams” ICTV and Intergal-Bud told about how to pay less for a communal.
У рамках проекту"Квартира моєї мрії" ICTV та"Інтергал-Буд" розповіли про те, як менше платити за комунальні послуги.

Only when the Anunnaki began to pay less attention to us did it become a swift evolutionary operation.
Тільки, коли Ануннаки почали звертати менше уваги на нас, процес став швидко еволюціювати.

A half agrees that the medical professionals should be allowed to work as entrepreneurs in order to pay less tax.
Половина схвалюють необхідність отримання права медичними працівниками працювати на підприємницьких засадах та сплачувати менші податки.

Builders soon realized that they could use bigger bricks(and thus fewer bricks) to pay less tax.
Будівельники скоро зрозуміли, що вони можуть використовувати більші цеглини(а, отже, менше цеглин), щоб платити менший податок.

If you're looking for local crafts of all sorts, and want to pay less than in Old San Juan while getting to know the island, try going to town festivals.
Якщо ви шукаєте місцеві ремесла різного роду і хочете платити менше, ніж за Старий Сан-Хуан, знайомлячись з островом, спробуйте поїхати на міські фестивалі.

It is at the expense of offshore schemes by the oligarchs due to the peculiarities of the legislation have the opportunity to pay less tax(in percentage terms)
Саме за рахунок офшорних схем олігархи через особливості законодавства мають можливість платити менше податків(у відсотковому відношенні), ніж, наприклад,

On this basis, the EC concluded that the tax rulings granted a selective economic advantage to Engie by allowing the group to pay less tax than other companies subject to the same national tax rules.
На цій підставі Єврокомісія дійшла висновку, що попереднє рішення податкової надало Amazon вибіркові економічні переваги, дозволяючи групі сплачувати менше податків, ніж інші компанії, на які поширюються однакові національні податкові правила.

If against the background of the above, the spouse begins to pay less attention, makes few compliments
Якщо на тлі перерахованого ще й чоловік починає приділяти менше уваги, робить мало компліментів

register them only partially in order to pay less taxes.
реєстрували їх лише частково, для того, щоб платити менше податків.

On this basis, the Commission concluded that the tax ruling granted a selective economic advantage to Amazon by allowing the group to pay less tax than other companies subject to the same national tax rules.
На цій підставі Єврокомісія дійшла висновку, що попереднє рішення податкової надало Amazon вибіркові економічні переваги, дозволяючи групі сплачувати менше податків, ніж інші компанії, на які поширюються однакові національні податкові правила.

This also allows to pay less attention to control of the work of installers.
також дозволяє приділяти менше уваги контро- лю роботи монтажників.

these elements increase when they receive a significant stimulus for being able to pay less interest.
коли вони зменшуються, ці елементи зростають, отримуючи значний стимул для того, щоб платити менше процентів.

and the carrier will be able to pay less for the services agents at the airport and, consequently, to reduce tariffs.
у пасажирів з'явиться стимул реєструватися онлайн, а перевізник зможе менше платити за послуги агентам в аеропорту і, отже, знижувати тарифи.