TO PAY BACK - переклад на Українською

[tə pei bæk]
[tə pei bæk]
погасити
to pay off
repay
extinguish
settle
to put out
quench
окупити
recoup
pay back
окупати
to pay back

Приклади вживання To pay back Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
India's largest independent registrar has been found insolvent by a local court, after failing to pay back $28 million in bank loans.
Суд визнав неплатоспроможним найбільшого реєстратора Індії Net4 India після того, як він не виплатив$28 млн за банківськими кредитами.
I don't know who you're trying to pay back… But don't claim this is about integrity or justice.
Я не знаю, кому вы хотите отплатить, но не говорите, что это честность или правосудие.
European Parliament President Antonio Tajani has ordered 35 far-right lawmakers to pay back more than half a million euros of taxpayer funds that the group spent on expensive champagne, dinners and Christmas presents.
Групу 35 вкрай правих євродепутатів зобов'язали відшкодувати платникам податків понад 500 тисяч євро, які були витрачені на дорогі обіди і різдвяні подарунки.
lawyers who actually become owners of such cars Require pseudo workers to pay back the amount.
які фактично стають власниками таких автомобілів вимагають від псевдо робітників відкупну суму.
He shared,“All the conflicts are opportunities for us to pay back our karma and improve ourselves.
Він сказав:«Всі конфлікти для нас є можливістю розплатитися за нашу карму й поліпшити себе.
the company's not promising to pay back anything.
компанія не обіцяє мені щось назад сплатити.
since in 2013 Ukraine will need to pay back around 9 billion USD,
у 2013 році Україна буде змушена виплатити 9 млрд дол.,
taxes- If you don't have enough money to pay back your TSP loan in time,
податки- Якщо у вас недостатньо грошей, щоб погасити своє 401(k) кредит у часі,
against a sum of money the company promises to pay back a specific amount after a certain period of time.
щодо певної суми грошей компанія обіцяє виплатити певну суму після закінчення певного періоду часу.
they will eventually be able to pay back the loans several times over- therefore earning more than the high school graduate who never borrowed that money.
вони в остаточному підсумку буде в змозі погасити кредити в кілька разів- тому заробляють більше, ніж випускник середньої школи, який ніколи не брав ці гроші.
operators expect to pay back the investments within three years.
оператори розраховують окупити свої інвестиції протягом трьох років.
taxes- If you don't have enough money to pay back your 401(k) loan in time,
податки- Якщо у вас недостатньо грошей, щоб погасити своє 401(k) кредит у часі,
making it far harder for Turkish companies to pay back loans they have taken out in the US currency.
таким чином турецьким компаніям стало набагато складніше погасити кредити, які вони уклали в американській валюті.
you will have your normal grace period to give you a chance to pay back the balance interest-free.
ви будете мати свій нормальний пільговий період, щоб дати вам можливість погасити залишок безвідсотковий.
making it far harder for Turkish companies to pay back loans they have taken out in the USA currency.
таким чином турецьким компаніям стало набагато складніше погасити кредити, які вони уклали в американській валюті.
But remember that your relationship with that person could go south quickly if you can't make good on your promise to pay back the loan in a speedy fashion.
Але пам'ятайте, що ваші стосунки з цією людиною може йти на південь швидко, якщо ви не можете зробити добре на свою обіцянку погасити кредит в якнайшвидшому моди.
But in principle at first it could mean"to pay back","to offset" that are semantically close to"price" which could develop from meaning"goods of exchange".
Але в принципі спочатку воно могло означати"відплачувати","компенсувати" що за семантикою близьке до значення"ціна", яке могло розвинутися із значення"товар обміну".
four banks come together to jointly finance your project and you get to pay back within 10-25 years
чотирьох банків зібралися разом, щоб спільно фінансувати ваш проект, і ви отримаєте окупиться протягом 10-25 років
to never borrow more than you can afford to pay back.
ніколи не займати більш, ніж ви можете собі дозволити, щоб звернути назад.
Ukraine will be obliged to pay back 40% of such"profit" to the external creditors.
Україна зобов'язана буде віддати зовнішнім кредиторам 40% такого"прибутку".
Результати: 53, Час: 0.0381

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська